
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب مَا جَاءَ فِي الْمِرَاءِ
Chapter: What Has Been Related About Arguing
Hadith Number: 1993
حدثنا عقبة بن مكرم العمي البصري، حدثنا ابن ابي فديك، قال: حدثني سلمة بن وردان الليثي، عن انس بن مالك، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ترك الكذب وهو باطل بني له في ربض الجنة، ومن ترك المراء وهو محق بني له في وسطها، ومن حسن خلقه بني له في اعلاها "، وهذا الحديث حديث حسن لا نعرفه إلا من حديث سلمة بن وردان، عن انس بن مالك.
Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah said: "Whoever avoids lying while he is doing so falsely, a house will be built for him on the skirts of Paradise. Whoever avoids arguing while he is in the right, a house will be built for him in its midst. And whoever has good character, a house will be built for him in its heights."
قال الشيخ الألباني: ضعيف بهذا اللفظ، ابن ماجة (51) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (6) ، الصحيحة (273) ، ضعيف الجامع برقم (5522) //
قال الشيخ زبير على زئي:(1993) إسناده ضعيف / جه 51
سلمة بن وردان ضعيف (تق: 2514) وحديث أبى داود (4800) يغيني عنه
سلمة بن وردان ضعيف (تق: 2514) وحديث أبى داود (4800) يغيني عنه
Hadith Number: 1994
حدثنا فضالة بن الفضل الكوفي، حدثنا ابو بكر بن عياش، عن ابن وهب بن منبه، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كفى بك إثما ان لا تزال مخاصما "، وهذا الحديث حديث غريب، لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
Ibn Abbas narrated that the Messenger of Allah said: "It is enough sin for you that you never stop disputing."
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الضعيفة (4096) // ضعيف الجامع الصغير (4186) //
قال الشيخ زبير على زئي:(1994) إسناده ضعيف
ابن وھب بن منبه : مجھول (تق:8491)
ابن وھب بن منبه : مجھول (تق:8491)
Hadith Number: 1995
حدثنا زياد بن ايوب البغدادي، حدثنا المحاربي، عن الليث وهو ابن ابي سليم، عن عبد الملك، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تمار اخاك ولا تمازحه ولا تعده موعدة فتخلفه "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من هذا الوجه، وعبد الملك عندي هو ابن ابي بشير.
Ibn Abbas narrated that the Messenger of Allah said: "Do not argue with your brother, do not joke with him, and do not make a promise, only to not fulfill it."
قال الشيخ الألباني: ضعيف، المشكاة (4892 / التحقيق الثاني) // ضعيف الجامع الصغير (6274) //
قال الشيخ زبير على زئي:(1995) إسناده ضعيف
ليث بن أبى سليم : ضعيف (تقدم:218)
ليث بن أبى سليم : ضعيف (تقدم:218)