سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Manners
باب إِنَّ الْمُسْتَشَارَ مُؤْتَمَنٌ
Chapter: The Adviser Should Be Trustworthy
Hadith Number: 2822
حدثنا احمد بن منيع، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا شيبان، عن عبد الملك بن عمير، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المستشار مؤتمن "، قال: هذا حديث حسن، وقد روى غير واحد، عن شيبان بن عبد الرحمن النحوي، وشيبان هو صاحب كتاب وهو صحيح الحديث ويكنى ابا معاوية، حدثنا عبد الجبار بن العلاء العطار، عن سفيان بن عيينة، قال: قال عبد الملك بن عمير: إني لاحدث الحديث فما ادع منه حرفا.
Narrated Abu Hurairah: that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "The one whose counsel is sought is entrusted."
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح وقد تقدم فى الحديث (2370) // هذا رقم الدعاس، وهو عندنا برقم (1931 - 2488) //
Hadith Number: 2823
حدثنا ابو كريب، حدثنا وكيع، عن داود بن ابي عبد الله، عن ابن جدعان، عن جدته، عن ام سلمة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المستشار مؤتمن "، وفي الباب، عن ابن مسعود، وابي هريرة، وابن عمر، قال ابو عيسى: هذا حديث غريب من حديث ام سلمة.
Umm al-Mu’minin Umm Salamah (may Allah be pleased with her) says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“The advisor, that is, the one who is consulted, should be trustworthy.”__REF_N__ Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib through the narration of Umm Salamah (may Allah be pleased with her),
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Ibn Mas’ud, Abu Hurairah, and Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them).
1- This hadith is gharib through the narration of Umm Salamah (may Allah be pleased with her),
2- In this chapter, hadiths have also been narrated from Ibn Mas’ud, Abu Hurairah, and Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them).
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح بما بعده (2824)