سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب مِنْهُ
Chapter: Another Chapter on the Supplications Recited in the Morning and Evening
Hadith Number: 3392
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، قال: انبانا شعبة، عن يعلى بن عطاء، قال: سمعت عمرو بن عاصم الثقفي يحدث، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال ابو بكر: يا رسول الله، مرني بشيء اقوله إذا اصبحت وإذا امسيت، قال:قل: اللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السموات والارض رب كل شيء ومليكه اشهد ان لا إله إلا انت، اعوذ بك من شر نفسي ومن شر الشيطان وشركه، قال: قله إذا اصبحت وإذا امسيت وإذا اخذت مضجعك ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, said:`“Abu Bakr said: ‘O Messenger of Allah, command me with something that I may say when I reach morning and evening.’ He said: ‘Say:“O Allah Knower of the Unseen and the Seen, Originator of the heavens and the earth, Lord of everything and its Possessor, I bear witness that there is none worthy of worship except You, I seek refuge from You from the evil of my soul and from the evil of Shaitan and his Shirk (Allāhumma `ālimal-ghaibi wash-shahādati fāṭiras-samāwāti wal-arḍ, rabba kulli shai’in wa malīkahu, ash-hadu an lā ilāha illā anta, a`ūdhu bika min sharri nafsī wa min sharrish-shaiṭāni washirkihi).’”He said: ‘Say it when you reach morning, and evening, and when you go to bed.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ:
قال الشيخ الألباني: صحيح الكلم الطيب (22)