Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad ibn Isa al-Burti (rh)

مسند عبدالرحمن بن عوف
Musnad Abdur Rehman Bin Awouf
Miscellaneous
المشايخ،عن عبدالرحمٰن رضى الله عنه
The elders, from Abdur Rahman, may Allah be pleased with him
Show diacritics
Hadith Number: 33
حدثنا ابو نعيم، قال: حدثنا سفيان، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، قال: سال عمر عبد الرحمن بن عوف عن المجوس، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: سنوا بهم سنة اهل الكتاب.
Janaab Ja'far narrated from his father Muhammad, he said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) about the Magians (Zoroastrians) (regarding how they should be treated). He replied: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Deal with them as you deal with the People of the Book."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 34
حدثنا القعنبي، قال: قرات على مالك عن جعفر بن محمد، عن ابيه، ان عمر بن الخطاب، ذكر المجوس فقال: ما ادري كيف اصنع في امرهم؟ فقال له عبد الرحمن بن عوف: اشهد اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «سنوا بهم سنة اهل الكتاب» .
Janaab Ja'far narrates from his father Muhammad that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) mentioned the Magians and said: I do not know what to do with them? Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said to him: I bear witness that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Treat them in the same way as you treat the People of the Book."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 35
حدثنا إسحاق بن إسماعيل، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل، قال: حدثنا جعفر بن محمد، عن ابيه، قال: قال عمر وهو في مجلس بين القبر والمنبر: ما ادري كيف اصنع في المجوس؟ فقال عبد الرحمن بن عوف: سمعت رسول الله يقول: «سنوا بهم سنة اهل الكتاب» .
Jafar narrates from his father Muhammad, he said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was sitting in the place between the pulpit and the sacred grave and was saying: I do not know what to do with the Magians? Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Adopt the same method with them as you adopt with the People of the Book."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 36
حدثنا إسحاق بن إسماعيل، قال: حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، انه سمع بجالة، يحدث ابا الشعثاء وعمرو بن اوس الثقفي عام حج مصعب بن الزبير وهو جالس إلى درج زمزم سنة سبعين قال: كنت كاتبا لجزء بن معاوية عم الاحنف بن قيس، فاتانا كتاب عمر قبل موته بسنة اقتلوا كل ساحر وكاهن، وفرقوا بين كل ذي محرم من المجوس، وامنعوهم من الزمزمة، قال: فقتلنا ثلاثة سواحر، وفرقنا بين كل رجل من المجوس وحرمته في كتاب الله وصنع طعاما كثيرا فدعا مجوس وعرض السيف على فخذه فاكلوا بغير زمزمة والقوا وقر بغل او بغلين من ورق ولم يكن عمر ياخذ من المجوس الجزية حتى شهد عنده عبد الرحمن بن عوف ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اخذها من مجوس هجر.
Bajalah heard Abu Sha’tha and Amr bin Aws Thaqafi narrate, and this is the incident of the year when Mus’ab bin Umair (may Allah be pleased with him) performed Hajj with the people of Basra, that is, in the year seventy Hijri, while he was sitting on the steps of Zamzam. They say: In those days, I was the scribe of Juza’ bin Mu’awiyah, the uncle of Ahnaf bin Qais. So, a year before the death of Umar (may Allah be pleased with him), his letter arrived, stating: Kill every sorcerer and soothsayer, and separate any Magian who has married his mahram woman, and prevent them from Zamzam. They say: We killed three sorcerers, and we separated every Magian man from his mahram wife according to the Book of Allah. And Umar (may Allah be pleased with him) did not take jizya from the Magians, but when Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) testified that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had taken jizya from the Persians of Hajar, (then he also began to take it).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 37
حدثنا ابو سلمة، قال: حدثنا ابان، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، انه دخل على عبد الرحمن يعوده وهو مريض فقال له: وصلتك رحم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: قال الله عز وجل: «انا الرحمن والرحم مني اشتققتها من اسمي فمن يصلها اصله ومن يقطعها اقطعه» .
Ibrahim bin Abdullah bin Qariz narrated that he came to visit Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) when he was ill. At that time, Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said to him: May the act of maintaining ties of kinship join you. I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah, the Mighty and Majestic, said: I am 'Rahman' (the Most Merciful) and 'rahm' (the womb/ties of kinship) is from Me; I have derived its name from My Name. Whoever joins it, I will join him, and whoever cuts it off, I will cut him off."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 38
حدثنا إسحاق بن إسماعيل، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: حدثنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن ابي كثير، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، ان اباه، حدثه انه، دخل على عبد الرحمن بن عوف يعوده فقال له عبد الرحمن: وصلتك رحم سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: قال الله عز وجل: انا الرحمن وهي الرحم شققت لها اسما من اسمي فمن وصلها وصلته، ومن قطعها قطعته او قال: من يبتها ابته".
Abdullah bin Qariz narrates that he went to visit Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) during his illness. Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) said to him: "May the bond of kinship unite you." I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Allah, the Mighty and Majestic, said: I am 'Ar-Rahman' (the Most Merciful) and I have derived 'rahm' (the womb/ties of kinship) from My Name. Whoever joins it, I will join him, and whoever severs it, I will sever him." Or (he used these words) «مَن بَتَّهَا أَبَتُّهُ»


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 39
حدثنا مسلم، قال: حدثنا كثير بن عبد الله اليشكري، قال: حدثني الحسن بن عبد الرحمن القرشي، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ثلاث تحت العرش يوم القيامة، القرآن والرحم تنادي الا من وصلني وصله الله، ومن قطعني قطعه الله» .
Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf al-Qurashi رضي الله عنه narrates from the Noble Prophet صلى الله عليه وسلم, he صلى الله عليه وسلم said: "Three things will be under the Throne on the Day of Resurrection: (one) the Qur'an and (second) the bond of kinship will call out. Beware! Whoever joins me, Allah will join him, and whoever cuts me off, Allah will cut him off."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 40
حدثنا ابو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا شعبة، عن ابي بكر بن حفص، قال: سمعت ابا عبد الله مولى ابي مرة، عن ابي عبد الرحمن، انه كان قاعدا مع عبد الرحمن بن عوف، فمر بلال، فدعوه فسالوه عن وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم ياتي الحاجة فيدعوني فآتيه بالماء، فيمسح على موقيه وعمامته» .
Abu Abdur Rahman narrates that he was sitting with Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him), when suddenly Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) passed by. He called Bilal (may Allah be pleased with him) and inquired about the ablution of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would go to relieve himself, he would call me, and I would bring water to him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) would wipe over his turban and his leather socks.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 41
حدثنا ابو سلمة، قال: حدثنا ابو عوانة، قال: حدثنا عمر، عن ابيه، قال: حدثني قاص فلسطين قال: سمعت عبد الرحمن بن عوف، يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ثلاث والذي نفس محمد صلى الله عليه وسلم بيده إن كنت حالفا عليهن: لا ينقص مال من صدقة فتصدقوا، ولا يعفو عبد عن مظلمة يبتغي بها وجه الله جل وعز إلا رفعه الله بها عزا يوم القيامة، ولا يفتح عبد باب مسالة إلا فتح الله عليه باب فقر".
A storyteller from Palestine narrated, he said that I heard Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By Him in whose hand is the life of Muhammad! I swear and say: Wealth does not decrease by giving charity, so give charity. If a person forgives in response to oppression, Allah Almighty will raise him in honor on the Day of Resurrection, provided that the pleasure of Allah Almighty is sought. And if a person begins to beg, Allah Almighty opens the door of poverty upon him."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 42
حدثنا مسدد، قال حدثنا ابو عوانة، عن عمر بن ابي سلمة، عن ابيه، قال: حدثني قاص فلسطين قال: سمعت عبد الرحمن بن عوف، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «والذي نفس محمد صلى الله عليه وسلم بيده إن كنت لحالفا عليهن لا ينقص مال من صدقة فتصدقوا، ولا يعفو رجل عن مظلمة يبتغي بها وجه الله تعالى إلا رفعه الله عز وجل بها عزا يوم القيامة، ولا يفتح رجل على نفسه باب مسالة إلا فتح الله عز وجل عليه باب فقر» .
A storyteller from Palestine narrated, saying that Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrated that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "By Him in Whose hand is the life of Muhammad (peace and blessings be upon him), if I swear upon these things (then my statement is true): Wealth does not decrease by giving charity; if a person forgives an injustice solely for the pleasure of Allah, the Lord of Honor, then Allah Almighty will raise his honor on the Day of Resurrection; and if a person begins to beg, Allah Almighty opens the door of poverty upon him."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation