سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الصللاة
From the Book of Prayer
باب السُّجُودِ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ وَكَيْفَ الْعَمَلُ في السُّجُودِ:
Chapter: Prostrating on seven body parts and how to prostrate
Hadith Number: 1355
اخبرنا ابو النضر هاشم بن القاسم، حدثنا شعبة، عن عمرو بن دينار، قال: سمعت طاوسا يحدث، عن ابن عباس، قال:"امر نبيكم صلى الله عليه وسلم ان يسجد على سبعة اعظم، وامر ان لا يكف شعرا ولا ثوبا" قال شعبة: وحدثنيه مرة اخرى قال:"امرت بالسجود، ولا اكف شعرا ولا ثوبا".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that your Prophet Muhammad (peace be upon him) was commanded to prostrate on seven parts, and not to gather the hair nor the clothes. Shu’bah said: And once ‘Amr bin Dinar narrated this hadith to me in this way: The Prophet (peace be upon him) said,“I have been commanded to prostrate on seven parts and that I should not gather the hair nor the clothes (during prostration).”
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1356
اخبرنا مسلم بن إبراهيم، ويحيى بن حسان، قالا: حدثنا وهيب، قال: حدثنا ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:"امرت ان اسجد على سبعة اعظم: الجبهة قال وهيب: واشار بيده إلى انفه واليدين والركبتين، واطراف القدمين، ولا نكف الثياب ولا الشعر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to prostrate on seven parts," (Wahib said, and he pointed with his hand to his nose), "and both knees, and the toes of both feet, and it was commanded that neither the clothes nor the hair be gathered."
تخریج الحدیث: