سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الزكاة
From the Book of Zakat
باب في زَكَاةِ الْغَنَمِ:
Chapter: On Zakat of Sheep
Hadith Number: 1658
اخبرنا الحكم بن المبارك، حدثنا عباد بن العوام، وإبراهيم بن صدقة، عن سفيان بن حسين، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر، ان النبي صلى الله عليه وسلم "كتب الصدقة، فكان في الغنم في كل اربعين سائمة شاة إلى عشرين ومئة، فإذا زادت، ففيها شاتان إلى مائتين، فإذا زادت، ففيها ثلاث شياه إلى ثلاث مئة، فإذا زادت شاة، لم يجب فيها إلا ثلاث شياه حتى تبلغ اربع مئة، فإذا بلغت اربع مئة شاة، ففي كل مئة شاة، ولا تؤخذ في الصدقة هرمة، ولا ذات عوار، ولا ذات عيب".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote regarding zakat, specifically about goats, that for every forty goats, one goat is due up to one hundred and twenty goats. Then, if there are more than that, up to two hundred goats, two goats are due. Then, from two hundred to three hundred, three goats are due. Then, if there is one goat more, even then, up to four hundred, three goats are due. Then, for every additional hundred, one goat is due. And in zakat, an old, blind, or defective goat should not be accepted.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1659
اخبرنا الحكم بن موسى، حدثنا يحيى بن حمزة، عن سليمان بن داود الخولاني، عن الزهري، عن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كتب إلى اهل اليمن مع عمرو بن حزم: "بسم الله الرحمن الرحيم، من محمد النبي إلى شرحبيل بن عبد كلال، والحارث بن عبد كلال، ونعيم بن عبد كلال، في اربعين شاة شاة إلى ان تبلغ عشرين ومئة، فإذا زادت على عشرين ومئة واحدة، ففيها شاتان إلى ان تبلغ مائتين، فإذا زادت واحدة ففيها ثلاثة إلى ان تبلغ ثلاث مئة، فما زاد، ففي كل مئة شاة شاة".
Abu Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm narrated from his father, who narrated from his grandfather (Sayyiduna Amr bin Hazm, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, wrote to the people of Yemen for Sayyiduna Amr bin Hazm, may Allah be pleased with him: "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. This message is from Muhammad, peace and blessings be upon him, to Sharhabeel bin Abd Kulal, Harith bin Abd Kulal, and Na’eem bin Abd Kulal: For forty goats up to one hundred and twenty, one goat (as zakat) is due. When there is even one more than one hundred and twenty, up to two hundred, two goats are due. Then, if there is even one goat above two hundred, up to three hundred, three goats are due. For any number more than this, for every hundred, one goat (as zakat) is due."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1660
حدثنا بشر بن الحكم، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن عبد الله بن ابي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن ابيه، عن جده، ان النبي صلى الله عليه وسلم كتب لهم كتابا، فذكر نحوه.
Abdullah bin Abi Bakr bin Muhammad bin Amr bin Hazm narrated from his father, who narrated from his grandfather, that the Prophet Muhammad (peace be upon him) wrote a letter for them ......... and narrated the hadith similar to the above.
تخریج الحدیث: