مسند عبدالله بن مبارك
Musnad Abdullah bin Mubarak
Miscellaneous
Hadith Number 121
Hadith Number: 121
عن مالك، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله عز وجل يقول لاهل الجنة: يا اهل الجنة، فيقولون: لبيك ربنا وسعديك، فيقول: هل رضيتم؟ فيقولون: وما لنا لا نرضى، وقد اعطيتنا ما لم تعط احدا من خلقك، فيقول: انا، الا اعطيكم افضل من ذلك؟ قالوا: يا رب، واي شيء افضل من ذلك؟ قال: احل عليكم رضائي، فلا اسخط عليكم بعده ابدا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (Sa'd bin Malik bin Sinan) رضي الله عنه that the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم said: "Indeed, Allah the Exalted will say to the people of Paradise: O people of Paradise! They will say: O our Lord! We are present again and again. He will say: Are you pleased? They will say: What is there that we should not be pleased, and surely You have given us that which You have not given to anyone among Your creation. He will say: I will give you something even better than that. They will say: O Lord! What could be better than this? He will say: I make My pleasure lawful for you, so I will never be displeased with you after this."
تخریج الحدیث:
حكم: صحیح