مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الدعوات
The Book of Supplications
(التَّوْبَةُ الْفَوْرِيَّةُ بَعْدَ الْمَعْصِيَةِ سَبَبٌ لِلْمَغْفِرَةِ)
(Immediate repentance after sin is a cause for forgiveness)
Hadith Number: 2333
2333 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"إن عبدا اذنب ذنبا، فقال: رب اذنبت فاغفره ; فقال ربه: اعلم عبدي ان له ربا يغفر الذنب وياخذ به ؟ غفرت لعبدي. ثم مكث ما شاء الله، ثم اذنب ذنبا، فقال رب اذنبت فاغفره ; فقال ربه: اعلم عبدي ان له ربا يغفر الذنب وياخذ به؟ غفرت لعبدي. ثم مكث ما شاء الله، ثم اذنب ذنبا، قال: رب اذنبت ذنبا آخر فاغفره لي ; فقال: اعلم عبدي ان له ربا يغفر الذنب وياخذ به؟ غفرت لعبدي، فليفعل ما شاء". متفق عليه.
Abu Huraira said that God’s messenger told of a man who committed a sin and said, "My Lord, I have sinned, so forgive me.”His Lord replied,“Does my servant know that he has a Lord who pardons sin and punishes for it? I have pardoned my servant." After remaining [obedient] such time as God willed he committed a sin and said,“My Lord, I have sinned, so forgive me.”His Lord replied,“Does my servant know that he has a Lord who pardons sin and punishes for it? I have pardoned my servant.”Then after remaining [obedient] such time as God willed he committed a sin and said,“My Lord, I have committed another sin, so forgive me.”He replied,“Does my servant know that he has a Lord who pardons sin and punishes for it? I have pardoned my servant, so let him do what he likes.”(Bukhari and Muslim.)
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه