مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الدعوات
The Book of Supplications
(دُعَاءُ قَضَاءِ الدَّيْنِ)
(Supplication for paying off debt)
Hadith Number: 2448
2448 - وعن ابي سعيد الخدري - رضي الله عنه - قال: قال رجل: هموم لزمتني وديون يا رسول الله! قال: (افلا اعلمك كلاما إذا قلته اذهب الله همك، وقضى عنك دينك؟) قال: قلت: بلى. قال (قل إذا اصبحت وإذا امسيت: اللهم إني اعوذ بك من الهم والحزن ، واعوذ بك من العجز والكسل، واعوذ بك من البخل والجبن واعوذ بك من غلبة الدين وقهر الرجال). قال: ففعلت ذلك، فاذهب الله همي، وقضى عني ديني، رواه ابو داود.
Abu Sa'id al-Khudri told of a man who said to God’s messenger that he was entangled in cares and debts. He replied,“Shall I not teach you words by which, when you say them, God will remove your care and settle your debt?”and when the man expressed a desire to hear them he told him to say morning and evening,“O God, I seek refuge in Thee from care and grief; I seek refuge in Thee from incapacity and slackness; I seek refuge in Thee from niggardliness and cowardice; I seek refuge in Thee from being overcome by debt and being put in subjection by men.”He said that when he did that God removed his care and settled his debt. Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف