مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
(إِعْطَاءُ جَوَائِزَ لِلنِّسَاءِ مُقَابِلَ خَدَمَاتِهِنَّ الْجِهَادِيَّةِ)
(Giving rewards to women for their Jihad services)
Hadith Number: 3988
3988 - وعن يزيد بن هرمز، قال: كتب نجدة الحروري إلى ابن عباس يساله عن العبد والمراة يحضران المغنم، هل يقسم لهما؟ فقال يزيد: اكتب إليه انه ليس لهما سهم، إلا ان يحذيا. وفي رواية: كتب إليه ابن عباس: إنك كتبت إلي تسالني: هل كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يغزو بالنساء ؟ وهل كان يضرب لهن بسهم ; فقد كان يغزو بهن يداوين المرضى ويحذين من الغنيمة، واما السهم فلم يضرب لهن بسهم. رواه مسلم.
Yazid b. Hurmuz told that Najda al-Haruri wrote to Ibn ‘Abbas asking whether a slave and a woman should be allotted a portion when they are present at the division of the spoil, and he told Yazid to write telling him they are not entitled to a portion, but may have a small amount given them. A version says that Ibn ‘Abbas wrote to him,“You have written asking me whether God’s Messenger took women on military expeditions and whether he allotted them a portion. He used to take them on military expeditions to tend the sick, and they would be given a little of the spoil, but so far as a portion is concerned he allotted them none.” Muslim transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح