مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب اللباس
The Book of Clothing
(كَانَتِ الثِّيَابُ الْقُطْرِيَّةُ ثَقِيلَةً عَلَى الْبَدَنِ)
(Qatari garments were heavy on the body)
Hadith Number: 4361
4361 - وعن عائشة - رضي الله عنها - قالت: كان على النبي - صلى الله عليه وسلم - ثوبان قطريان غليظان ، وكان إذا قعد فعرق ثقلا عليه، فقدم بز من الشام لفلان اليهودي. فقلت: لو بعثت إليه فاشتريت منه ثوبين إلى الميسرة. فارسل إليه، فقال: قد علمت ما تريد، إنما تريد ان تذهب بمالي. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: كذب، قد علم اني من اتقاهم وآداهم للامانة". رواه الترمذي، والنسائي.
‘A’isha said ; The Prophet wore two coarse striped garments, and when he sat and sweated he felt them heavy. A certain Jew received a consignment of cloth from Syria, so I suggested he should send to him and buy two garments from him to be paid when circumstances were easier. He did so, and when the man replied,“I know what you want; all you want is to go off with my property,”God’s messenger said,“He has lied; he knows I am one of the most pious of them and most accustomed to pay what is given on trust.”Tirmidhi and Nasa’i transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح