مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(قِصَّةُ لَيْلَةِ الهِجْرَةِ)
(The story of the Night of Hijrah)
Hadith Number: 5934
الفصل الثالث 5934 - وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: تشاورت قريش ليلة بمكة، فقال بعضهم: إذا اصبح فاثبتوه بالوثاق يريدون النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال بعضهم: بل اقتلوه: وقال بعضهم بل اخرجوه. فاطلع الله نبيه - صلى الله عليه وسلم - على ذلك، فبات علي - رضي الله عنه - على فراش النبي - صلى الله عليه وسلم - تلك الليلة، وخرج النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى لحق بالغار. وبات المشركون يحرسون عليا يحسبونه النبي - صلى الله عليه وسلم - فلما اصبحوا ثاروا عليه، فلما راوا عليا رد الله مكرهم فقالوا: اين صاحبك هذا، قال: لا ادري. فاقتصوا اثره فلما بلغوا الجبل اختلط عليهم، فصعدوا الجبل، فمروا بالغار، فراوا على بابه نسج العنكبوت فقالوا: لو دخل هاهنا لم يكن نسج العنكبوت على بابه، فمكث فيه ثلاث ليال. رواه احمد.
Ibn 'Abbas said:"One night, Quraish consulted together in Mecca. Some said they should tie him up (i.e., the Prophet) in the morning; others said they should rather kill him; and others said they should rather expel him. God informed His prophet about that, so `Ali spent that night on the Prophet's bed, and the Prophet went out till he came to the cave. The polytheists spent the night keeping guard on `Ali, thinking he was the Prophet, and in the morning, they rushed on him, but when they saw `Ali, God had turned away their guile. They asked, "Where is this companion of yours?" and he replied, "I do not know." They tracked him but when they reached the mountain his tracks became confused, so they went up the mountain and passed by the cave. They saw a spider's web at the entrance and said, "If he had entered here there would not have been a spider's web at the entrance." He stayed in it for three nights. Ahmad transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف