الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)

مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(حَدِيثُ القِرْطَاسِ)
(The Hadith of the Pen and Paper)
Show diacritics
Hadith Number: 5966
5966 - وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: لما حضر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وفي البيت رجال، فيهم عمر بن الخطاب، قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: (هلموا اكتب لكم كتابا لن تضلوا بعده). فقال عمر: قد غلب عليه الوجع، وعندكم القرآن، حسبكم كتاب الله، فاختلف اهل البيت واختصموا، فمنهم من يقول: قربوا يكتب لكم رسول الله - صلى الله عليه وسلم. ومنهم من يقول ما قال عمر: فلما اكثروا اللغط والاختلاف، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (قوموا عني) قال عبيد الله: فكان ابن عباس يقول: إن الرزيئة كل الرزية ما حال بين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبين ان يكتب لهم ذلك الكتاب لاختلافهم ولغطهم. وفي رواية سليمان بن ابي مسلم الاحول قال ابن عباس: يوم الخميس، وما يوم الخميس؟ ثم بكى حتى بل دمعه الحصى. قلت يا ابن عباس! وما يوم الخميس؟ قال: اشتد برسول الله - صلى الله عليه وسلم - وجعه فقال: (ائتوني بكتف اكتب لكم كتابا لا تضلوا بعده ابدا). فتنازعوا ولا ينبغي عند نبي تنازع. فقالوا: ما شانه؟! اهجر؟ استفهموه، فذهبوا يردون عليه. فقال: (دعوني، ذروني، فالذي انا فيه خير مما تدعونني إليه). فامرهم بثلاث: فقال: (اخرجوا المشركين من جزيرة العرب، واجيزوا الوفد بنحو ما كنت اجيزهم). وسكت عن الثالثة، او قالها فنسيتها، قال سفيان: هذا من قول سليمان. متفق عليه.
Ibn `Abbas said:When God's messenger's death was near and some men among whom was `Umar b. al-Khattab were in the house the Prophet said, "Come, let me write for you a document after which you will never go astray." `Umar said, "The pain has got the mastery over him, and you have the Quran. God's Book is enough for you." But the people in the house disagreed and disputed, some saying, "Bring the materials and let God's messenger write for you," and other saying what `Umar had said. Then when they clamored and disagreed to a great extent God's messenger said, "Get up and leave me." `Ubaidallah [1] told that Ibn `Abbas used to say it was a terrible calamity which intervened to prevent God's messenger from writing that document for them owing to their disagreement and clamour. In the version of Sulaiman b. Abu Muslim al-Ahwal Ibn `Abbassaid, "Thursday, what a Thursday!'' and then wept till his tears wet the pebbles. Ibn `Abbas was asked what about Thursday and replied, "God's messenger's pain became severe and he said, 'If you bring me a shoulderblade I shall write you a document after which you will never go astray.' They quarrelled, a thing most unfitting in a prophet's presence, asked what was the matter with him, whether he was delirious, and said they should ask him for an explanation. They then kept at him, so he said, `Leave me alone and let me be, for what I am engaged in is better than what you are summoning me to.' He then gave them three commands. He told them to expel the polytheists from Arabia and to reward deputations as he had been accustomed to do, but he either did not mention the third, or he did so and I have forgotten it." Sufyan said this is from what Sulaiman said. 1. 'Ubaidallah b. 'Abdallah b. 'Utba b. Mas'ud (d. 96 A.H.), one of the seven famous jurisconsults of Medina. (Bukhari and Mislim.)


تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation