مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب المناقب
The Book of Merits
(فِي مَوْقِفِ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ)
(During the occasion of the Pledge of Ridwan)
Hadith Number: 6074
6074 - وعن انس - رضي الله عنه - قال: لما امر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ببيعة الرضوان كان عثمان - رضي الله عنه - رسول رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى مكة، فبايع الناس فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (إن عثمان في حاجة الله وحاجة رسوله) فضرب بإحدى يديه على الاخرى ، فكانت يد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لعثمان خيرا من ايديهم لانفسهم. رواه الترمذي.
Anas said: When God's messenger gave orders for the oath of allegiance of God's good pleasure [*] `Uthman had gone to Mecca as God's messenger's messenger. Then when the people had taken the oath of allegiance God's messenger said, "`Uthman is engaged in God's business and in His messenger's business." He then struck one of his hands on the other, and God's messenger's hand on behalf of `Uthman was better than the people's hands on their own behalf.Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث:
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف