Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المَكِّیِّینَ
Musnad of the Makkans
حَدِيثُ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadith of Abu Usayd Al-Sa'idi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 16049
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، قال: حدثني شعبة ، قال: سمعت قتادة ، عن انس بن مالك ، عن ابي اسيد الساعدي ، قال عبد الله بن احمد: قال ابي: وقال ابن جعفر : عن ابي اسيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خير دور الانصار بنو النجار، ثم بنو عبد الاشهل، ثم بنو الحارث بن الخزرج، ثم بنو ساعدة، وفي كل دور الانصار خير". فقال سعد بن عبادة: ما ارى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا قد فضل علينا , فقيل: قد فضلكم على كثير.
It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid Sa’idi that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best household among the Ansar is that of Banu Najjar, then Banu Abd al-Ashhal, then Banu Harith bin Khazraj, then Banu Sa’ida, and indeed, there is goodness and blessing in every house of the Ansar. Upon this, Sayyiduna Sa’d bin ‘Ubadah said: I think that the Prophet (peace and blessings be upon him) has given them superiority over us. He was informed: You people have been given superiority over many others.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3789، م: 2511
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16050
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن سفيان ، عن ابي الزناد ، عن ابي سلمة ، عن ابي اسيد الساعدي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خير الانصار بنو النجار، ثم بنو عبد الاشهل، ثم بنو الحارث بن الخزرج، ثم بنو ساعدة"، ثم قال:" وفي كل الانصار خير".
It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid Sa‘idi that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best household among the Ansar is that of Banu Najjar, then Banu ‘Abd al-Ashhal, then Banu Harith bin Khazraj, then Banu Sa‘idah, and indeed, there is goodness and blessing in every household of the Ansar.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3789، م: 2511
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16051
(حديث مرفوع) اخبرنا عبد الرزاق ، قال: حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن ذكوان ، عن ابي سلمة ، عن ابي اسيد الساعدي ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" خير دور الانصار بنو النجار، ثم بنو عبد الاشهل، ثم بنو الحارث بن الخزرج، ثم بنو ساعدة"، ثم قال:" وفي كل دور الانصار خير". فقال سعد بن عبادة: جعلنا رابع اربعة، اسرجوا لي حماري , فقال ابن اخيه: اتريد ان ترد على رسول الله صلى الله عليه وسلم، حسبك ان تكون رابع اربعة.
It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid Sa‘idi that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best household among the Ansar is that of Banu Najjar, then Banu ‘Abd al-Ashhal, then Banu Harith bin Khazraj, then Banu Sa‘idah, and indeed, there is goodness and blessing in every house of the Ansar. Upon this, Sayyiduna Sa‘d bin ‘Ubadah said: The Prophet (peace and blessings be upon him) has placed us fourth among the four; saddle my donkey for me. Then his nephew said: Do you want to reject the words of the Prophet (peace and blessings be upon him)? It is enough for you that you are the fourth among the four.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3789، م: 2511
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16052
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، قال: حدثنا سفيان ، عن ابي الزناد ، عن ابي سلمة ، عن ابي اسيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خير الانصار بنو النجار، ثم بنو عبد الاشهل، ثم بنو الحارث بن الخزرج، ثم بنو ساعدة، وفي كل الانصار خير".
It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid Sa‘idi that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best household among the Ansar is that of Banu Najjar, then Banu ‘Abd al-Ashhal, then Banu Harith bin Khazraj, then Banu Sa‘idah. In fact, there is goodness and blessing in every house of the Ansar. Upon this, Sayyiduna Sa‘d bin ‘Ubadah said: I think that the Prophet (peace and blessings be upon him) has given them superiority over us. He was told: You people have been given superiority over many others.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3789، م: 2511
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16053
حدثنا ابو سعيد مولى بني هاشم، قال: حدثنا حرب يعني ابن شداد ، قال: حدثنا يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، انه سمع ابا اسيد انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" خير ديار الانصار". فذكر الحديث.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3789، م: 2511
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16054
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن عيسى ، قال: حدثني عطاء رجل كان يكون بالساحل، عن ابي اسيد او ابي اسيد بن ثابت شك سفيان ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" كلوا الزيت، وادهنوا بالزيت، فإنه من شجرة مباركة".
It is narrated from Sayyiduna Abu Asid Sa‘idi that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Eat the fruit of the olive and apply its oil, for it comes from a blessed tree.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عطاء
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16055
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن عبد الله بن عيسى ، عن عطاء الشامي ، عن ابي اسيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كلوا الزيت، وادهنوا به، فإنه من شجرة مباركة".
It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Eat the fruit of the olive and apply its oil, for it comes from a blessed tree.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة عطاء الشامي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16056
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، قال: اخبرنا محمد بن إسحاق ، قال: حدثني عبد الله بن ابي بكر ، ان ابا اسيد كان يقول:" اصبت يوم بدر سيف ابن عابد المرزبان، فلما امر رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس ان يؤدوا ما في ايديهم، اقبلت به حتى القيته في النفل، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يمنع شيئا يساله، قال: فعرفه الارقم بن ابي الارقم المخزومي، فساله رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاعطاه إياه". قال: قرئ على يعقوب في مغازي ابيه او سماع، قال ابن إسحاق : حدثني عبد الله بن ابي بكر ، قال: حدثني بعض بني ساعدة، عن ابي اسيد مالك بن ربيعة ، قال:" اصبت سيف بني عايذ المخزوميين المرزبان يوم بدر، فلما امر رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس ان يؤدوا ما في ايديهم من النفل، اقبلت به حتى القيته في النفل، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يمنع شيئا يساله، فعرفه الارقم بن ابي الارقم، فساله رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاعطاه إياه".
It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid Sa'idi that on the day of the Battle of Badr, the sword of Ibn Abid came into my hands. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the people to return whatever they had, so I brought the sword and placed it among the spoils of war. It was the blessed habit of the Prophet (peace and blessings be upon him) that if anyone asked him for something, he would not refuse. Arqam bin Abi Arqam recognized this sword and requested it from the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him that sword.

It is narrated from Sayyiduna Abu Usaid Sa'idi that on the day of the Battle of Badr, the sword of Ibn Abid came into my hands. The Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the people to return whatever they had, so I brought the sword and placed it among the spoils of war. It was the blessed habit of the Prophet (peace and blessings be upon him) that if anyone asked him for something, he would not refuse. Arqam bin Abi Arqam recognized this sword and requested it from the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him that sword.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: (حديث ضعيف، وله إسنادان، الأول: يزيد بن هارون ....... وهذا اسناد ضعيف لانقطاعه، عبدالله بن ابي بكر لم يدرك أبا أسيد). والإسناد الثاني : قري على يعقوب ....... وهذا إسناد ضعيف لإبهام الراوي عن أبى سيعد، ووالد يعقوب وهو إبراهيم بن سعد الزهري لم يسمع هذا الحديث من ابن اسحاق
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16057
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، قال: حدثنا سليمان بن بلال ، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن ، عن عبد الملك بن سعيد بن سويد الانصاري ، قال: سمعت ابا حميد وابا اسيد ، يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا دخل احدكم المسجد، فليقل: اللهم افتح لنا ابواب رحمتك، وإذا خرج فليقل: اللهم إني اسالك من فضلك".
It is narrated from Sayyiduna Abu Humayd and Abu Usaid that the Prophet (peace be upon him) said: When any one of you enters the mosque, he should say: "O Allah, open for me the doors of Your mercy," and when he leaves, he should say: "O Allah, I ask You for Your bounty."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 713
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 16058
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، قال: حدثنا سليمان بن بلال ، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن ، عن عبد الملك بن سعيد بن سويد ، عن ابي حميد وابي اسيد ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا سمعتم الحديث عني تعرفه قلوبكم، وتلين له اشعاركم وابشاركم، وترون انه منكم قريب، فانا اولاكم به، وإذا سمعتم الحديث عني تنكره قلوبكم، وتنفر اشعاركم وابشاركم، وترون انه منكم بعيد، فانا ابعدكم منه".
It is narrated from Sayyiduna Abu Humayd and Abu Usaid that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When you hear a hadith from me which your hearts recognize, your hair and skin become soft, and you feel close to it, then I am more entitled to it than you. And if you hear something which your hearts do not recognize, your hair and skin do not become soft, and you feel distant from it, then I am much farther from it than you are.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation