الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمہ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ
Continuation of Musnad of the Kufans
حَدِيثُ رَجُلٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of a man (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 18794
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عطاء بن السائب ، عن عرفجة ، قال: كنت في بيت فيه عتبة بن فرقد، فاردت ان احدث بحديث، قال: فكان رجل من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم كانه اولى بالحديث منه، قال: فحدث الرجل عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " في رمضان تفتح ابواب السماء، وتغلق ابواب النار، ويصفد فيه كل شيطان مريد، وينادي مناد كل ليلة: يا طالب الخير هلم، ويا طالب الشر امسك" .
Urfaajah (may Allah have mercy on him) says that I was in a house where Utbah bin Farqad was also present. I intended to narrate a hadith there, but there was also a companion of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) present, and he was more entitled to narrate that hadith. So he narrated this hadith: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "In the month of Ramadan, the gates of the heavens are opened and the gates of Hell are closed, and every rebellious devil is chained. And every night a caller announces: O seeker of good, proceed! And O seeker of evil, desist!"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18795
حدثنا عبيدة بن حميد ابو عبد الرحمن ، حدثني عطاء بن السائب ، عن عرفجة ، قال: كنت عند عتبة بن فرقد وهو يحدث عن رمضان، قال: فدخل علينا رجل من اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، قال: فلما رآه عتبة هابه، فسكت، قال: فحدث عن رمضان، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " في رمضان تغلق فيه ابواب النار، وتفتح فيه ابواب الجنة، وتصفد فيه الشياطين"، قال:" وينادي فيه ملك: يا باغي الخير ابشر، يا باغي الشر اقصر، حتى ينقضي رمضان" .
Urfaajah (may Allah have mercy on him) says that I was with Utbah bin Farqad while he was narrating about Ramadan, when a companion of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came to us. When Utbah saw him, he fell silent out of awe for him. So he narrated this hadith about Ramadan: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say, "In the month of Ramadan, the gates of Hell are closed and the gates of Paradise are opened, and the devils are chained. And an angel calls out in it: O seeker of good, rejoice! And O seeker of evil, desist! Until Ramadan comes to an end."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، عبيدة بن حميد روي عن عطاء بعد الاختلاط، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation