مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 26117
حدثنا عبد الصمد , حدثنا همام , حدثنا قتادة , عن مطرف , عن عائشة " انها صنعت لرسول الله صلى الله عليه وسلم حلة من صوف سوداء , فلبسها , فلما عرق وجد ريح الصوف فقذفها , قال: واحسبه قال: وكانت تعجبه الريح الطيبة" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once she made a black woolen cloak for the Prophet (peace and blessings be upon him). The blackness of this cloak and the brightness and whiteness of the Prophet's (peace and blessings be upon him) complexion were being discussed. The Prophet (peace and blessings be upon him) wore it, but when he began to sweat and its smell became noticeable, the Prophet (peace and blessings be upon him) took it off because he liked pleasant fragrances.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 26118
حدثنا عبد الصمد , قال: حدثنا همام , قال: حدثنا قتادة , عن كثير , عن ابي عياض ، عن عائشة ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " صلى وعليه مرط من صوف عليه بعضه وعليها بعضه" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that sometimes when the Prophet (peace and blessings be upon him) would wake up and pray, one corner of the blanket would be over the Prophet (peace and blessings be upon him) and the other corner would be over Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), and the Prophet (peace and blessings be upon him) would continue to pray.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 26119
قال عبد الله بن احمد: حدثنا ابو الربيع الزهراني ، حدثنا إسماعيل بن عياش , عن عمران بن ابي الفضل الايلي , عن هشام بن عروة , عن ابيه , عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يكره ان يوجد منه ريح يتاذى منه" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) disliked that such a smell should come from him which would cause harm to others.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جدا لأجل عمران بن أبى الفضل
Hadith Number: 26120
حدثنا عبد الصمد , عن ابان , قال: حدثنا قتادة , قال: حدثتني صفية بنت شيبة , عن عائشة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يغتسل بالصاع ويتوضا بالمد" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) would perform ablution with about one mudd of water and would perform ghusl with about one sa’ of water.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 26121
حدثنا عبد الصمد , قال: حدثنا سليمان بن كثير , عن الزهري ، عن عروة , عن عائشة , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحل لامراة تؤمن بالله واليوم الآخر تحد على ميت فوق ثلاث إلا على زوج" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: It is not permissible for a woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for anyone who has died for more than three days, except for her husband.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1491
Hadith Number: 26122
حدثنا عبد الصمد , وابو عامر , قالا: حدثنا هشام , عن يحيى , عن ابي سلمة ، قال: سالت عائشة عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بالليل؟ فقالت:" كان يصلي ثلاث عشرة ركعة , يصلي ثمان ركعات , ثم يوتر , ثم يصلي ركعتين وهو جالس , فإذا اراد ان يركع قام فركع , ويصلي ركعتين بين النداء والإقامة من صلاة الصبح" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray thirteen rak'ahs at night: first eight rak'ahs, then witr, then he would sit and pray two rak'ahs, and when he wanted to go into ruku', he would stand up and then perform ruku'. Then between the adhan and the prayer of Fajr, he would pray two rak'ahs.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 738
Hadith Number: 26123
حدثنا عبد الصمد وابو عامر المعنى، قالا: حدثنا هشام , عن يحيى , عن ابي سلمة ، قال: قالت عائشة : لم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من السنة اكثر من صيامه من شعبان , فإنه كان يصوم شعبان كله , وكان يقول: " خذوا من العمل ما تطيقون , فإن الله لا يمل حتى تملوا" , وإنه كان احب العمل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ما داوم عليه وإن قل , كان إذا صلى صلاة داوم عليها .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not fast in any month of the year more than he did in Sha'ban, to the extent that he would fast almost the entire month of Sha'ban, and he used to say: "Do as much of deeds as you are able, for Allah will not tire, but you will surely tire." And the most beloved prayer to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was that which was performed regularly, even if it was little in amount. And whenever the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed a prayer, he would make it a regular practice.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1970، م: 782
Hadith Number: 26124
حدثنا عبد الصمد , قال: حدثني ابي , قال: حدثنا محمد بن جحادة , عن الحكم , عن إبراهيم , عن الاسود ، عن عائشة , قالت: " كنا نقلد الشاء فنرسل بها , ورسول الله صلى الله عليه وسلم حلال لم يحرم منه" .
It is narrated from Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I used to twist the collars of the sacrificial animals, that is, goats, of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) would send them and would not refrain from anything (from which a person in the state of Ihram refrains).
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5566، م: 1321
Hadith Number: 26125
حدثنا عبد الصمد , قال: حدثني ابي , حدثنا يزيد يعني الرشك , عن معاذة , قالت: سالت امراة عائشة وانا شاهدة عن وصل صيام رسول الله صلى الله عليه وسلم , فقالت لها: " اتعملين كعمله؟ فإنه قد كان غفر له ما تقدم من ذنبه وما تاخر , وكان عمله نافلة له" .
Mu’adhah says that once I was in the service of Umm al-Mu’minin Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) when a woman asked her about the Prophet’s continuous fasting. She replied,“Can you do deeds like the Prophet (peace be upon him)? His past and future sins were forgiven, and his deeds were voluntary.”
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 26126
حدثنا عبد الصمد , قال: حدثني ابي , قال: حدثتني ام الحسن , قال عبد الصمد: وهي جدة ابي بكر العتكي , عن معاذة , قالت: سالت عائشة عن الحائض يصيب ثوبها الدم؟ فقالت: " لقد كنت احيض عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث حيض جميعا , لا اغسل لي ثوبا , وقالت: لقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وعلي ثوب , عليه بعضه وعلي بعضه , وانا حائض نائمة قريبا منه" .
Mu'adhah says that I asked Umm al-Mu'mineen Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) about a menstruating woman whose clothes get stained with menstrual blood. She replied that sometimes I would have three consecutive periods while with the Prophet (peace be upon him) and I would not be able to wash my clothes, and sometimes the Prophet (peace be upon him) would be praying and the garment that was on my body, a part of it would be on the Prophet (peace be upon him), and I would be sleeping near him in the state of menstruation.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: بعضه صحيح، وهذا اسناد ضعيف لجهالة ام الحسن