مسند احمد
Musnad Ahmad
مسند النساء
Musnad of the Women
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 26187
حدثنا ابو سعيد مولى بني هاشم , حدثنا طلحة , قال: حدثتني ورقاء ، ان عائشة قالت: سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " من كان عليه دين همه قضاؤه , او هم بقضائه , لم يزل معه من الله حارس" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Whoever is in debt and is concerned about its repayment, then a constant guardian from Allah remains with him.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث حسن وهذا إسناد كسابقه
Hadith Number: 26188
حدثنا ابو سعيد , قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد , عن الحسن بن عبيد الله , عن إبراهيم , عن الاسود , عن عائشة , قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجتهد في العشر الاواخر ما لا يجتهد في غيره" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to exert himself in worship during the last ten days of Ramadan more than at any other time.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1175
Hadith Number: 26189
حدثنا حماد بن خالد , قال: حدثنا مالك , عن الزهري ، عن عروة , عن عائشة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان إذا مرض قرا على نفسه بالمعوذتين وينفث , قالت عائشة فلما ثقل جعلت انفث عليه بهما , وامسح بيمينه التماس بركتها" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) would become ill, he would recite the Mu'awwidhatayn and blow over himself. When the Prophet (peace and blessings be upon him) was afflicted with the illness of his final days, I would hold his blessed hand, recite these words, and then pass the Prophet’s (peace and blessings be upon him) hand over his body, so that the blessing of his hand might be obtained.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5061، م: 2192
Hadith Number: 26190
حدثنا حماد بن خالد الخياط , قال: حدثنا ابو بكر النهشلي , وابو المنذر ، قال: حدثني ابو بكر ، عن زياد بن علاقة , عن عمرو بن ميمون , عن عائشة , ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان يقبل وهو صائم" , قال ابو المنذر: في رمضان.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss his wives while he was fasting.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1927، م: 1106
Hadith Number: 26191
حدثنا حماد بن خالد , قال: حدثنا عبد الله بن جعفر , عن سعد بن إبراهيم , عن القاسم بن محمد , سئل عن رجل اوصى بثلاث مساكن له , فقال: القاسم يخرج ذاك حتى يجعل في مسكن واحد , وقد سمعت عائشة تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من عمل عملا ليس عليه امرنا فهو رد" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever invents something in our way other than this way of ours, it is rejected.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1718
Hadith Number: 26192
حدثنا حماد , حدثنا افلح , عن القاسم , عن عائشة , قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبح وهو جنب , فيغتسل ويصوم يومه" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) slept while in a state requiring ghusl (ritual bath). When morning came, he performed ghusl and kept the fast of that day.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1925، م: 1109
Hadith Number: 26193
حدثنا حدثنا حماد وابو المنذر ، قالا: حدثنا عبد الواحد مولى عروة , عن عروة , عن عائشة , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قال الله عز وجل: من اذل لي وليا , فقد استحل محاربتي , وما تقرب إلي عبدي بمثل اداء الفرائض , وما يزال العبد يتقرب إلي بالنوافل حتى احبه , إن سالني اعطيته , وإن دعاني اجبته , ما ترددت عن شيء انا فاعله ترددي عن وفاته , لانه يكره الموت , واكره مساءته" , قال ابي: وقال ابو المنذر: قال حدثني عروة , قال: حدثتني عائشة , وقال ابو المنذر آذى لي.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty says, "Whoever humiliates any of My friends has declared war against Me, and My servant does not draw near to Me with anything more beloved to Me than the obligations I have enjoined upon him. And My servant continues to draw near to Me with voluntary acts until I love him. Then, when I love him, if he asks of Me, I grant him, and if he supplicates to Me, I accept his supplication. And I do not hesitate in anything as I hesitate in taking the soul of My servant, for he dislikes death and I dislike to harm him."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبدالواحد مولي عروة
Hadith Number: 26194
حدثنا حماد بن خالد , قال: حدثنا ليث بن سعد , عن معاوية بن صالح , عن يحيى بن سعيد , عن القاسم , عن عائشة , قالت: سئلت ما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعمل في بيته؟ قالت:" كان بشرا من البشر يفلي ثوبه , ويحلب شاته , ويخدم نفسه" .
Someone asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) what the Prophet (peace and blessings be upon him) used to do when he was at home. She replied that the Prophet (peace and blessings be upon him) was also a human being; he used to clean his clothes, milk the goat, and do his own work with his own hands.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 26195
حدثنا حماد بن خالد , عن عبد الله , عن اخيه عبيد الله , عن القاسم , عن عائشة , قالت: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل يجد البلل , ولا يذكر احتلاما , قال: " يغتسل" وعن الرجل يرى انه قد احتلم , ولا يرى بللا , قال:" لا غسل عليه" فقالت ام سليم: هل على المراة ترى ذلك شيء؟ قال:" نعم , إنما النساء شقائق الرجال" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that a person asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the ruling for a man who sees wetness but does not remember a dream. The Prophet (peace and blessings be upon him) said that he should perform ghusl (ritual bath). The questioner asked, "What about a man who thinks he saw a dream but does not find any wetness—what is the ruling?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "There is no ghusl upon him." Hazrat Umm Sulaim asked, "If a woman sees something like that, is ghusl obligatory upon her as well?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes! For women are the counterparts of men."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبدالله العمري
Hadith Number: 26196
حدثنا حماد بن خالد , عن ابن ابي ذئب , عن ابن شهاب ، وصالح بن ابي حسان , عن ابي سلمة ، عن عائشة , قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to kiss his wives while he was fasting.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد فيه اختلاف