مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
أَحَادِيثُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Hadiths of Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) from the Messenger of Allah (peace be upon him)
Guidance to avoid excess like the Christians
Hadith Number: 27
حدثنا سفيان ، قال: سمعت الزهري ، يقول: اخبرني عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس ، انه سمع عمر بن الخطاب على المنبر، يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تطروني كما اطرت النصارى ابن مريم، فإنما انا عبده، فقولوا: عبده ورسوله".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: He heard Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) delivering this statement from the pulpit: He says: I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "Do not exaggerate about me as the Christians exaggerated about the son of Maryam. I am (Allah's) servant, so say: His servant and His messenger."
تخریج الحدیث: