مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
أَحَادِيثُ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadiths of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Narration on the Breeze of Paradise and the Swiftness of Azib
Hadith Number: 129
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عمرو بن دينار ، قال: اخبرني يزيد بن جعدبة الليثي , انه سمع عبد الرحمن بن مخراق يحدث , عن ابي ذر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله عز وجل خلق في الجنة ريحا بعد الريح بسبع سنين، وإن من دونها بابا مغلقا، وإنما ياتيكم الريح من خلل ذلك الباب، ولو فتح لاذرت ما بين السماء والارض من شيء , وهي عند الله: الازيب، وهي فيكم: الجنوب" .
Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty created a fragrance in Paradise seven years after creating the wind in Paradise. In front of it is a closed door. This wind comes to you through the wide space between the doors present in that door. If that door were to be opened, this wind would reach everything present in the heavens and the earth. With Allah Almighty is Azib (that is, the swiftly blowing wind). Among you, this is the wind that comes from the south."
تخریج الحدیث: