مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
أَحَادِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Hadiths of Abdullah ibn Abi Awfa (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 739
Hadith Number: 739
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا مالك بن مغول ، عن طلحة بن مصرف ، قال: سالت عبد الله بن ابي اوفى :" هل اوصى رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقال: لم يترك رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا يوصي فيه، قلت: وكيف امر الناس بالوصية ولم يوص؟ قال: اوصى بكتاب الله" . قال طلحة: قال الهزيل بن شرحبيل: ابو بكر يتقدم على وصى رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ ود ابو بكر انه وجد من رسول الله عهدا، فخزم به انفه.
Talhah bin Musarrif narrates: I asked Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him): Did the Prophet (peace and blessings be upon him) make any bequest (wasiyyah)? He replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) did not leave anything about which he would make a bequest. I asked: Then why did he (peace and blessings be upon him) command people to make bequests, while he himself did not make one? He replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) made a bequest according to the Book of Allah, the Exalted. The narrator named Talhah says: Huzail bin Shurahbil says: Could Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) surpass someone about whom the Prophet (peace and blessings be upon him) had made a bequest? Whereas Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was eager to know any command of Allah’s Messenger (peace and blessings be upon him) and to accept it completely.
تخریج الحدیث: