مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
بَابٌ جَامِعٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Comprehensive Chapter from Abu Hurairah
Hadith Number 1176
Hadith Number: 1176
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، انه سمع عبد الرحمن الاعرج ، يقول: سمعت ابا هريرة ، يقول: يزعمون ان ابا هريرة يكثر الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، والله الموعد، إني كنت امرا مسكينا اصحب رسول الله صلى الله عليه وسلم على ملء بطني، وكانت الانصار يشغلهم القيام على اموالهم، وكان المهاجرون يشغلهم الصفق بالاسواق، وإني شهدت من رسول الله صلى الله عليه وسلم مجلسا وهو يتكلم، فقال: " من يبسط رداءه حتى اقضي مقالتي، ثم يقبضه إليه، فلا ينسى شيئا سمعه مني"، فبسطت بردة كانت علي حتى إذا قضى النبي صلى الله عليه وسلم مقالته قبضتها إلي، فوالذي بعثه بالحق ما نسيت شيئا بعد سمعته منه , قال سفيان: قال المسعودي: وقام آخر فبسط رداءه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" سبقك بها الغلام الدوسي".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) says: People say that Abu Hurairah narrates many ahadith from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). I have to appear before Allah Almighty. I was a poor man; I used to stay with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) by filling my stomach with (necessary) food, while the Ansar used to look after their lands and the Muhajirun used to do business and trade in the market. Once, I was present in a gathering with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), so he said: "Whoever will spread his sheet until I finish my speech and then gather it up, whatever he hears from me, he will never forget it." So I spread the sheet that was on my body until the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) finished his speech, then I gathered it up. By the One Who sent the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) with the truth, after that I never forgot anything I heard from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). Sufyan says: The narrator named Mas'ud has narrated this, then another person stood up and also spread his sheet, so the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "The young man from Daws has preceded you."
تخریج الحدیث: