صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جُمَّاعُ أَبْوَابِ السَّهْوِ فِي الصَّلَاةِ
Chapters on Forgetfulness in Prayer
(430) بَابُ ذِكْرِ الْبَيَانِ أَنَّ الْمُصَلِّيَ إِذَا قَامَ مِنَ الثِّنْتَيْنِ فَاسْتَوَى قَائِمًا،
The chapter clarifying that if one stands up after two units and becomes fully upright
Hadith Number: Q1031
ثم ذكر بتسبيح انه ناس للجلوس، ان عليه المضي في صلاته، ترك الركوع إلى الجلوس، وعليه سجدتا السهو قبل السلام
Then he should be alerted by saying "Subhanallah" that he forgot to sit for Tashahhud, so he should continue his prayer and, after standing up, should not sit down again, and before saying the Salam, he should perform two prostrations.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1031
نا الفضل بن يعقوب الجزري ، نا محمد بن ابي عدي ، حدثنا شعبة ، عن يحيى بن سعيد ، ح وحدثنا يحيى بن حكيم ، نا يزيد بن هارون، اخبرنا يحيى بن سعيد ، عن عبد الرحمن بن هرمز ، عن ابن بحينة ، قال: " صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم" ، فذكر الحديث. وقال يحيى بن حكيم في حديثه: فسبحنا به، فلما اعتدل مضى ولم يرجع قال الفضل: فسبحوا به، فمضى ولم يرجع"
Sayyiduna Ibn Buhaynah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in prayer, then narrated the rest of the hadith. Yahya bin Hakim, in his narration, mentions these words: So we reminded the Prophet (peace and blessings be upon him) by saying "Subhanallah," but when he stood up straight, he continued the prayer and did not return (did not sit down). In the narration of Janab Fadl, it is mentioned: They tried to draw the attention of the Prophet (peace and blessings be upon him) by saying "Subhanallah," but he continued the prayer and did not return (to sit).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1032
نا احمد بن منيع ، وزياد بن ايوب ، قالا: حدثنا ابو معاوية ، حدثنا إسماعيل ، عن قيس ، عن سعد بن ابي وقاص " انه نهض في الركعتين، فسبحوا به، فاستتم، ثم سجد سجدتي السهو حين انصرف، ثم قال: اكنتم تروني اجلس، إنما صنعت كما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع" . هذا لفظ حديث ابن منيع. قال ابو بكر: لا اظن ابا معاوية إلا وهم في لفظ هذا الإسناد
It is narrated from Sayyiduna Sa’d bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that he stood up (instead of sitting for Tashahhud) after two rak’ahs, so the followers tried to draw his attention by saying“Subhanallah.”But he completed the prayer, and then, at the end of the prayer, he performed two prostrations (of forgetfulness), and said:“What did you think, that I would sit down? Indeed, I did as I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) do.”These are the words of the narration of Ibn Mani’. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) says:“I think that Abu Mu’awiyah made a mistake in this chain.”
تخریج الحدیث: