صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
كِتَابُ: الْمَنَاسِكِ
Book of Rituals (Hajj/Umrah)
(39) بَابُ صِفَةِ السَّيْرِ فِي الْخِصْبِ وَالْجَدْبِ
39 Subchapter: How to travel in fertile and barren land
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2550
حدثنا احمد بن عبدة الضبي ، حدثنا عبد العزيز يعني ابن محمد الدراوردي ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا سافرتم في الخصب فاعطوا الإبل حقها، وإذا سافرتم في السنة فابدروا بنقيها، وإذا عرستم فاجتنبوا الطريق، فإنها طريق الدواب، وماوى الهوام بالليل"
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When you travel through lush and green areas, give your camels their due right (give them the opportunity to graze), and when you pass through dry areas, then leave there quickly while your camels are still healthy and fresh. And when you stop at night to rest, avoid resting on the road, because it is the path of animals and the refuge of poisonous insects."
تخریج الحدیث: