اللؤلؤ والمرجان
Al-Lulu wal-Marjan
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
Book of Travelers’ Prayer and its Shortening
باب استحباب صلاة الضحى وأن أقلها ركعتان
Recommendation of Duha Prayer, Minimum Two Rak‘ahs
Hadith Number: 416
416 صحيح حديث عائشة، قالت: إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدع العمل وهو يحب ان يعمل به خشية ان يعمل به الناس فيفرض عليهم، وما سبح رسول الله صلى الله عليه وسلم سبحة الضحى قط، وإني لاسبحها
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would sometimes leave off doing a certain act, even though he liked to do it, out of concern that other companions might see him and start practicing it, and thus it might become obligatory upon them. For example, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) never performed the Duha (forenoon) prayer, but I perform it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 417
417 صحيح حديث ام هانيء عن ابن ابي ليلى، قال: ما انبانا احد انه راى النبي صلى الله عليه وسلم صلى الضحى غير ام هانيء ذكرت ان النبي صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة اغتسل في بيتها، فصلى ثمان ركعات، فما رايته صلى صلاة اخف منها غير انه يتم الركوع والسجود
Sayyiduna Ibn Abi Layla (may Allah be pleased with him) narrated that no one informed us that they saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performing the Duha prayer. However, Umm Hani stated that on the day of the conquest of Makkah, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) performed ghusl in her house, and after that, he prayed eight rak‘ahs. I have never seen him perform such a light prayer, although he performed the bowing and prostration completely.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 418
418 صحيح حديث ابي هريرة رضي الله عنه قال: اوصاني خليلي بثلاث، لا ادعهن حتى اموت: صوم ثلاثة ايام من كل شهر، وصلاة الضحى، ونوم على وتر
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said that my beloved friend (peace and blessings of Allah be upon him) advised me regarding three things: that I should not leave them before death—fasting three days in every month, the Duha (forenoon) prayer, and sleeping after offering Witr.
تخریج الحدیث: