صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْحَيْضِ
The Book of Menstruation
باب إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ:
Chapter: At the beginning of Islam, intercourse did not necessitate ghusl unless semen was emitted, then that was abrogated and ghusl becomes obligatory for intercourse
Numbering by, Abdul Baqi: 343, Shamela: 775
وحدثنا يحيى بن يحيى ، ويحيى بن ايوب ، وقتيبة ، وابن حجر ، قال يحيى بن يحيى: اخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا إسماعيل وهو ابن جعفر ، عن شريك يعني ابن ابي نمر ، عن عبد الرحمن بن ابي سعيد الخدري ، عن ابيه ، قال: " خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الاثنين إلى قباء، حتى إذا كنا في بني سالم، وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم على باب عتبان، فصرخ به، فخرج يجر إزاره، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اعجلنا الرجل، فقال عتبان: يا رسول الله، ارايت الرجل يعجل عن امراته، ولم يمن، ماذا عليه؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إنما الماء من الماء ".
Sa'id al-Khudri narrated it from his father: I went to Quba' with the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on Monday till we reached (the habitation) of Banu Salim. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stood at the door of 'Itban and called him loudly. So he came out dragging his lower garnment. Upon this the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: We have made this man to make haste 'Itban said: Messenger of Allah, if a man parts with his wife suddenly without seminal emission, what is he required to do (with regard to bath)? The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: It is with the seminal emission that bath becomes obligatory.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 343
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 343, Shamela: 776
حدثنا هارون بن سعيد الايلي ، حدثنا ابن وهب ، اخبرني عمرو بن الحارث ، عن ابن شهاب حدثه، ان ابا سلمة بن عبد الرحمن حدثه، عن ابي سعيد الخدري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " إنما الماء من الماء ".
Abu Sa'id al-Khudri reported: The Apostle of Allah (صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) observed: Bathing is obligatory in case of seminal emission.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 343
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 344, Shamela: 777
حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري ، حدثنا المعتمر ، حدثنا ابي ، حدثنا ابو العلاء بن الشخير ، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينسخ حديثه بعضه بعضا، كما ينسخ القرآن بعضه بعضا ".
Abu al. 'Ala' bin al-Shikhkhir said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) abrogated some of his commands by others, just as the Qur'an abrogates some part with the other.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 344
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 345, Shamela: 778
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا غندر ، عن شعبة . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن ذكوان ، عن ابي سعيد الخدري ، " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، مر على رجل من الانصار، فارسل إليه، فخرج وراسه يقطر، فقال: لعلنا اعجلناك؟ قال: نعم يا رسول الله، قال: إذا اعجلت، او اقحطت، فلا غسل عليك، وعليك الوضوء، وقال ابن بشار: إذا اعجلت او اقحطت.
Abu Sa'id al-Khudri reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) happened to pass by (the house) of a man amongst the Ansar, and he sent for him. He came out and water was trickling down from his head. Upon this he (the Holy Prophet) said: Perhaps we put you to haste. He said: Yes Messenger of Allah. He (the Holy Prophet) said: When you made haste or semen is not emitted, bathing is not obligatory for you, but ablution is binding. Ibn Bashshir has narrated it with a minor alteration.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 345
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 346, Shamela: 779
حدثنا ابو الربيع الزهراني ، حدثنا حماد ، حدثنا هشام بن عروة . ح وحدثنا ابو كريب محمد بن العلاء واللفظ له، حدثنا ابو معاوية ، حدثنا هشام ، عن ابيه ، عن ابي ايوب ، عن ابي بن كعب ، قال: " سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الرجل يصيب من المراة، ثم يكسل، فقال: يغسل ما اصابه من المراة، ثم يتوضا، ويصلي ".
Ubayy Ibn Ka'b reported: I asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about a man who has sexual intercourse with his wife, but leaves her before orgasm. Upon this he (the Holy Prophet) said: He should wash the secretion of his wife, and then perform ablution and offer prayer.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 346
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 346, Shamela: 780
وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة عن هشام بن عروة ، حدثني ابي ، عن الملي، عن الملي يعني بقوله الملي، عن الملي ابو ايوب ، عن ابي بن كعب ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، " انه قال: في الرجل ياتي اهله، ثم لا ينزل، قال: يغسل ذكره، ويتوضا ".
Ubayy ibn Ka'b narrated it from the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that he said: If a person has sexual intercourse with his wife, but does not experience orgasm, he should wash his organ and perform an ablution.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 346
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 347, Shamela: 781
وحدثني زهير بن حرب ، وعبد بن حميد ، قالا: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث . ح وحدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد واللفظ له، حدثني ابي ، عن جدي ، عن الحسين بن ذكوان ، عن يحيى بن ابي كثير ، اخبرني ابو سلمة ، ان عطاء بن يسار اخبره، ان زيد بن خالد الجهني اخبره، " انه سال عثمان بن عفان، قال: قلت: ارايت إذا جامع الرجل امراته، ولم يمن؟ قال عثمان : " يتوضا كما يتوضا للصلاة ويغسل ذكره "، قال عثمان: سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Zaid bin Khalid al-Jubani reported that he askad 'Uthman bin 'Affan: What is your opinion about the man who has sexual intercourse with his wife, but does not experience orgasm? 'Uthman said: He should perform ablution as he does for prayer, and wash his organ. 'Uthmin also said: I have heard it from the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 347
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 347, Shamela: 782
وحدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد ، حدثني ابي ، عن جدي ، عن الحسين ، قال يحيى : واخبرني ابو سلمة ، ان عروة بن الزبير اخبره، ان ابا ايوب اخبره، انه سمع ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Abu Ayyub reported that he had heard like this from the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 347
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة