صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْحَيْضِ
The Book of Menstruation
باب نَسْخِ: «الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ» وَوُجُوبِ الْغُسْلِ بِالْتِقَاءِ الْخِتَانَيْنِ:
Chapter: Abrogation of“water is for water”, and that it is obligatory to perform ghusl when the two circumcised parts meet
Numbering by, Abdul Baqi: 348, Shamela: 783
وحدثني زهير بن حرب ، وابو غسان المسمعي . ح وحدثناه محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالوا: حدثنا معاذ بن هشام ، قال: حدثني ابي ، عن قتادة ، ومطر ، عن الحسن ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا جلس بين شعبها الاربع، ثم جهدها، فقد وجب عليه الغسل "، وفي حديث مطر: وإن لم ينزل، قال زهير: من بينهم بين اشعبها الاربع،
Abu Hurairah (RA) reported: The Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: When a man has sexual intercourse, bathing becomes obligatory (both for the male and the female). In the hadith of Matar the words are: Even if there is no orgasm. Zuhair has narrated it with a minor alteration of words.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 348
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 348, Shamela: 784
حدثنا محمد بن عمرو بن عباد بن جبلة ، حدثنا محمد بن ابي عدي . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثني وهب بن جرير كلاهما، عن شعبة ، عن قتادة ، بهذا الإسناد مثله، غير ان في حديث شعبة: ثم اجتهد ولم يقل: وإن لم ينزل.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 348
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 349, Shamela: 785
وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا محمد بن عبد الله الانصاري ، حدثنا هشام بن حسان ، حدثنا حميد بن هلال ، عن ابي بردة ، عن ابي موسى الاشعري . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الاعلى ، وهذا حديثه، حدثنا هشام ، عن حميد بن هلال ، قال: ولا اعلمه إلا، عن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: " اختلف في ذلك رهط من المهاجرين، والانصار، فقال الانصاريون: لا يجب الغسل إلا من الدفق، او من الماء، وقال المهاجرون: بل إذا خالط، فقد وجب الغسل، قال: قال ابو موسى: فانا اشفيكم من ذلك، فقمت فاستاذنت على عائشة ، فاذن لي، فقلت لها: يا اماه، او يا ام المؤمنين، إني اريد ان اسالك عن شيء، وإني استحييك، فقالت: لا تستحيي، ان تسالني عما كنت سائلا عنه امك التي ولدتك، انا امك، قلت: فما يوجب الغسل؟ قالت: على الخبير سقطت، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا جلس بين شعبها الاربع، ومس الختان الختان، فقد وجب الغسل ".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 349
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 350, Shamela: 786
حدثنا هارون بن معروف ، وهارون بن سعيد الايلي ، قالا: حدثنا ابن وهب ، اخبرني عياض بن عبد الله ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، عن ام كلثوم ، عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: " إن رجلا، سال رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل، يجامع اهله، ثم يكسل، هل عليهما الغسل؟ وعائشة جالسة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إني لافعل ذلك انا وهذه، ثم نغتسل ".
'A'isha the wife of the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) reported. A person asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about one who has sexual intercourse with his wife and parts away (without orgasm) whether bathing is obligatory for him. 'A'isha was sitting by him. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: I and she (the Mother of the Faithful) do it and then take a bath.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 350
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة