صحيح مسلم
Sahih Muslim
كِتَاب الْحَيْضِ
The Book of Menstruation
باب الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ:
Chapter: Performing wudu’ after eating something that has been touched by fire
Numbering by, Abdul Baqi: 351, Shamela: 787
وحدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث ، قال: حدثني ابي ، عن جدي ، حدثني عقيل بن خالد ، قال: قال ابن شهاب : اخبرني عبد الملك بن ابي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام ، ان خارجة بن زيد الانصاري اخبره، ان اباه زيد بن ثابت ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " الوضوء مما مست النار ".
Zaid b Thabit reported: I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say this: Ablution is obligatory (for one who takes anything) touched by fire.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 351
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 352, Shamela: 788
(حديث مرفوع) قال ابن شهاب : اخبرني عمر بن عبد العزيز ، ان عبد الله بن إبراهيم بن قارظ اخبره، " انه وجد ابا هريرة ، يتوضا على المسجد، فقال: إنما اتوضا من اثوار اقط اكلتها، لاني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: توضئوا مما مست النار ".
'Abdullah bin Ibrahim bin Qariz reported that he found Abu Hurairah (RA) performing ablution in the mosque, who said: I am performing ablution because of having eaten pieces of cheese, for I heard the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: Perform ablution (after eating anything) touched by fire.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 352
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 353, Shamela: 789
(حديث مرفوع) قال ابن شهاب : اخبرني سعيد بن خالد بن عمرو بن عثمان ، وانا احدثه هذا الحديث، انه سال عروة بن الزبير، عن الوضوء مما مست النار، فقال عروة : سمعت عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " توضئوا مما مست النار ".
'Urwa reported on the authority of'A'isha, the wife of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , saying this: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said. Perform ablution (after eating) anything touched by fire.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 353
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة