مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في الوضوء بالماء (المسخن)
Performing Wudu with Warm Water
Numbering by, Al-Awamah: 255, Al-Shathri: ,255
٢٥٥ - حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن زيد بن اسلم عن ابيه ان عمر: كان له قمقم يسخن له فيه الماء (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه الشافعي في الأم ١/ ٣ والبيهقي ١/ ٦ والدارقطني (٨٥) وعبد الرازق (٦٧٥).
حدثنا حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن زيد بن اسلم، عن ابيه، ان عمر " كان له قمقم يسخن له فيه الماء"
Hazrat Aslam narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) had a copper vessel in which he used to heat water.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 256, Al-Shathri: ,256
٢٥٦ - حدثنا وكيع عن هشام بن (سعد) (١) عن زيد بن اسلم عن ابيه ان عمر: كان (له) قمقم يسخن (٢) فيه الماء (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (مسعد).
(٢) في [أ، س]: زيادة (له).
(٣) ضعيف؛ لحال هشام، وسبق برقم (٢٥٥).
حدثنا حدثنا وكيع، عن هشام بن سعد، عن زيد بن اسلم، عن ابيه، ان عمر " كان له قمقم يسخن له فيه الماء"
Hazrat Aslam narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) had a copper vessel in which he used to heat water.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 257, Al-Shathri: ,257
٢٥٧ - حدثنا إسماعيل بن علية عن ايوب قال: سالت نافعا عن الماء (المسخن؟) (١) فقال: كان ابن عمر يتوضا بالحميم (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (السخن).
(٢) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (٦٧٦).
حدثنا حدثنا إسماعيل ابن علية، عن ايوب، قال: سالت نافعا، عن الماء المسخن، فقال: كان ابن عمر " يتوضا بالحميم"
Ayyub says that I asked Nafi‘, "What is the ruling on performing ablution with hot water?" He replied that Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with them both) used to perform ablution with hot water.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 258, Al-Shathri: ,258
٢٥٨ - حدثنا معتمر بن (سليمان) (١) عن (إسحاق) (٢) بن سويد عن يحيى بن يعمر قال: يتطهر بماء يطبخ بالنار، وإذا توضات بالماء المسخن مزجته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (سلمان).
(٢) في حاشية [خ]: (العدوي).
حدثنا معتمر بن سليمان، عن إسحاق بن سويد، عن يحيى بن يعمر، قال: " يتطهر بماء يطبخ بالنار وإذا توضات بالماء المسخن مزجته"
Hazrat Ibn Umar says that ablution is valid with water heated by fire. When I perform ablution with hot water, I mix (cold water) in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 259, Al-Shathri: ,259
٢٥٩ - حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا محمد بن عمرو قال: حدثنا (ابو سلمة) (١) قال: قال ابن عباس: إنا ندهت بالدهن وقد طبخ على النار، ونتوضا بالحميم وقد اغلي على النار (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن عبد الرحمن).
(٢) حسن؛ محمد بن عمرو صدوق، أخرجه عبد الرزاق (٦٥٣) والطحاوي ١/ ٦٣.
حدثنا حدثنا محمد بن بشر، قال: حدثنا محمد بن عمرو، قال: حدثنا ابو سلمة، قال: قال ابن عباس :" إنا ندهن بالدهن وقد طبخ على النار، ونتوضا بالحميم وقد اغلي على النار"
Hazrat Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with both of them) says that we use oil that has been cooked over fire and perform ablution with water that has been heated over fire.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 260, Al-Shathri: ,260
٢٦٠ - حدثنا وكيع عن (قرة) (١) قال: سالت الحسن عن الوضوء بالماء الساخن؟ فقال: لا باس به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن خالد).
حدثنا وكيع، عن قرة، قال: سالت الحسن، عن الوضوء بالماء الساخن، فقال:" لا باس به"
Hazrat Qarah says that I asked Hasan Basri about performing ablution with hot water. He replied that there is no harm in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 261, Al-Shathri: ,261
٢٦١ - حدثنا شريك عن بدر قال: اتيت ابا وائل يوم جمعة، وهو يسخن له الماء.
حدثنا شريك، عن بدر، قال: " اتيت ابا وائل يوم جمعة وهو يسخن له الماء"
Hazrat Badr says that I went to Abu Wa'il on a Friday, and water was being heated for him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 262, Al-Shathri: ,262
٢٦٢ - حدثنا حماد بن مسعدة عن (يزيد) (١): ان (سلمة) (٢) كان يسخن له الماء، (فيتوضا) (٣) به (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن أبي عبيد)
(٢) في حاشية [خ]: (ابن الأكوع).
(٣) في [جـ]: (فتوضاء به).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا حماد بن مسعدة، عن يزيد ان سلمة :" كان يسخن له الماء فيتوضا به"
Hazrat Yazid says that water used to be heated for Hazrat Salamah, and he would perform ablution with it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 263, Al-Shathri: ,263
٢٦٣ - حدثنا قاسم بن مالك عن (ليث) (١) عن مجاهد: انه كره الوضوء بالماء (المسخن) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن أبي سليم).
(٢) في [جـ]: (السخن).
حدثنا قاسم بن مالك، عن ليث، عن مجاهد، انه " كره الوضوء بالماء المسخن"
Hazrat Mujahid considered performing ablution with hot water to be undesirable.
تخریج الحدیث: