Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
من كان يرى الوضوء مما غيرت النار
Performing Wudu with Something Changed by Fire
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 563, Al-Shathri: ,563
٥٦٣ - حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد عن ابي قلابة: انه كان يامر بالوضوء مما غيرت النار، وسقاهم مرة نبيذا (فاتاهم) (١) بوضوء، فتوضؤوا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ، هـ]: (فأمرهم).
حدثنا عبد الوهاب الثقفي، عن خالد، عن ابي قلابة، انه كان " يامر بالوضوء مما غيرت النار، وسقاهم مرة نبيذا فاتاهم بوضوء فتوضؤوا"
Hazrat Abu Qilabah used to instruct to perform ablution after eating something cooked on fire. On one occasion, he served nabidh to people, then called for water for ablution and made them perform ablution.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 564, Al-Shathri: ,564
٥٦٤ - حدثنا وكيع عن الحكم بن عطية عن عبد العزيز بن صهيب عن انس قال: توضؤوا من السكر، فإن له (ثفلا) (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (ثقلًا) والأثر ضعيف؛ لحال الحكم، أخرجه عبد الرزاق (٦٧١).
حدثنا حدثنا وكيع، عن الحكم بن عطية، عن عبد العزيز بن صهيب، عن انس ، قال: " توضؤوا من السكر فإن له ثقلا"
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) says: Perform ablution after eating dates, because there is sediment in them.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 565, Al-Shathri: ,565
٥٦٥ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري: ان عائشة وابا سلمة و (عمر) (١) بن عبد العزيز كانوا يتوضؤون مما مست النار، وكان الزهري يتوضا منه (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عمرو).
(٢) منقطع؛ الزهري لا رواية له عن عائشة وأم سلمة.

حدثنا حدثنا ابن عيينة، عن الزهري، ان عائشة ، وابا سلمة، وعمر بن عبد العزيز:" كانوا يتوضؤون مما مست النار وكان الزهري يتوضا منه"
Hazrat Zuhri states that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), Abu Salamah, and Umar bin Abdul Aziz used to perform ablution after eating something cooked on fire. Hazrat Zuhri also used to do the same.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 566, Al-Shathri: ,566
٥٦٦ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن ابي قلابة عن رجل من هذيل -اراه قد ذكر ان له صحبة- قال: يتوضا مما غيرت النار (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) جيد، أخرجه الطحاوي ١/ ٦٣.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن رجل من هذيل، اراه قد ذكر ان له صحبة، قال: " يتوضا مما غيرت النار"
Another companion says that ablution will be performed after eating something cooked on fire.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 567, Al-Shathri: ,567
٥٦٧ - حدثنا وكيع عن عمر (بن شيبة) (١) عن عبد الله بن إبراهيم قال: كنت مع ابي هريرة، فتوضا فوق المسجد. فقلت له: من اي شيء توضات؟ فقال: اكلت ثوري اقط (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ابن شبة عن عبد اللَّه بن شيبة).
(٢) حسن؛ أخرجه عبد الرزاق (٦٧٠) والطحاوي ١/ ٦٣ والبيهقي ١/ ١٥٥ وأحمد ٢/ ٤٢٧.

حدثنا حدثنا وكيع، عن عمر بن شيبة، عن عبد الله بن إبراهيم، قال: كنت مع ابي هريرة فتوضا فوق المسجد، فقلت له: من اي شيء توضات، فقال:" اكلت ثوري اقط"
Hazrat Abdullah bin Ibrahim says that I was with Hazrat Abu Hurairah, and he performed ablution on top of the mosque. I asked him the reason for the ablution, so he replied that he had eaten pieces of butter.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 568, Al-Shathri: ,568
٥٦٨ - حدثنا وكيع عن قرة بن خالد عن الحسن قال: توضا مما غيرت النار (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا وكيع، عن قرة بن خالد، عن الحسن، قال: " توضا مما غيرت النار"
Hasan says that after using something that has been touched by fire, ablution (wudu) should be performed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 569, Al-Shathri: ,569
٥٦٩ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سمعت ابا إسحاق يحدث انه سمع (ابا السفر) (١) يحدث عن عبد الله بن عمرو قال: كانوا عند المغيرة بن شعبة، فاكلوا لحما وثريدا، وخرجوا من عنده، فجعلوا يصلون ولا يتوضؤون، فقال ابو مسعود: انظر يصلون ولا يتوضؤون! (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (سعيد بن بن يحمد).
(٢) صحيح.

حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، قال: سمعت ابا إسحاق، يحدث انه سمع ابا السفر، يحدث، عن عبد الله بن عمرو ، قال: كانوا عند المغيرة بن شعبة فاكلوا لحما وثريدا وخرجوا من عنده فجعلوا يصلون ولا يتوضؤون، فقال ابو مسعود:" انظر يصلون ولا يتوضؤون!"
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that once people were with Hazrat Mughirah bin Shu’bah. The people ate meat and tharid, then went outside and started praying without performing ablution. Hazrat Abu Mas’ud said,“Look at them! They are praying without ablution.”


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation