مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
من قال: يجزئك أن تفركه من ثوبك
Those Who Say Semen Must Be Scraped
Numbering by, Al-Awamah: 932, Al-Shathri: ,932
٩٣٢ - حدثنا عبد الاعلى عن داود عن العباس بن عبد الرحمن (عن) (١) جبير ⦗١٨٥⦘ ابن نفير الحضرمي: انه ارسل إلى عائشة، (فسالها) (٢) عن المرفقة يجامع عليها الرجل، ايقرا عليها المصحف؟ قالت: وما يمنعك من ذلك؟ إن رايته؟ فاغسله، وإن شئت فاحككه، وإن رابك فرشه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (بن).
(٢) في [جـ، ك]: (يسألها).
(٣) فيه جهالة؛ لحال العباس بن عبد الرحمن.
حدثنا حدثنا عبد الاعلى، عن داود، عن العباس بن عبد الرحمن، عن جبير بن نفير الحضرمي انه ارسل إلى عائشة فسالها عن المرفقة يجامع عليها الرجل ايقرا عليها المصحف؟ قالت:" وما يمنعك من ذلك؟ إن رايته فاغسله وإن شئت فحكه وإن رابك فرشه"
Hazrat Jubair bin Nafeer sent someone to Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) to ask whether a person can recite the Holy Qur'an on a cloth on which he has had intercourse with his wife. She replied: What is the hindrance in that? If there is something (impurity), then wash it, and if you wish, scrape it off, and if you are in doubt, sprinkle water on it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 933, Al-Shathri: ,933
٩٣٣ - حدثنا حسين بن علي عن جعفر بن برقان عن خالد بن (ابي) (١) (عزة) (٢) قال: سال رجل عمر بن اط طاب، فقال: إني احتلمت على طنفسة فقال: إن كان رطبا؛ فاغسله، وإن كان يابسا، فاحككه، وإن خفي عليك؛ فارششه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أنه).
(٢) في [ك] زيادة: (عروبة).
(٣) مجهول؛ لجهالة خالد بن أبي عزة.
حدثنا حدثنا حسين بن علي، عن جعفر بن برقان، عن خالد بن ابي عزة، قال: سال رجل عمر بن الخطاب فقال: إني احتلمت على طنفسة فقال:" إن كان رطبا فاغسله وإن كان يابسا فاحككه وإن خفي عليك فارششه"
A man asked Hazrat Umar, "I had a wet dream on my clothes, what should I do now?" He replied, "If it is wet, then wash it; if it is dry, then scrape it off; and if the stain becomes invisible, then sprinkle water over it."
تخریج الحدیث: