مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
في المريض يومئ إيماء حيث يبلغ رأسه
A sick person should prostrate as far as his head can reach
Numbering by, Al-Awamah: 2852, Al-Shathri: ,2863
٢٨٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن الاعمش عن مسلم عن (مسروق) (١) قال: دخل عبد الله على اخيه فرآه يصلي على عود فانتزعه ورمى به (٢) قال: اومئ إيماء حيث ما يبلغ راسك (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (مروق).
(٢) زيادة واو في [جـ، ك]: (وقال).
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن نمير، عن الاعمش، عن مسلم، عن مسروق، قال: دخل عبد الله على اخيه فرآه يصلي على عود فانتزعه ورمى به، قال:" اومئ إيماء حيث ما يبلغ راسك"
Hazrat Masruq narrates that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) came to meet his brother and saw that he was prostrating on a piece of wood. He threw away that piece of wood and said, "Pray by making a gesture as far as your head can reach."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 2853, Al-Shathri: ,2864
٢٨٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ازهر السمان عن ابن عون عن محمد في المريض إذا لم يقدر على السجود قال: يومئ حيث ما يبلغ راسه.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ازهر السمان، عن ابن عون، عن محمد في المريض إذا لم يقدر على السجود، قال:" يومئ حيثما يبلغ راسه"
Muhammad says that when a sick person does not have the strength to perform prostration, he should pray by making gestures as far as his head can reach.
تخریج الحدیث: