مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
إذا نسي أن يقرأ حتى (ركع) ثم ذكرها وهو راكع
If One Forgets Recitation and Bows, Then Remembers in Ruku‘, What Should He Do?
Numbering by, Al-Awamah: 4035, Al-Shathri: ,4057
٤٠٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن ابي عدي عن حميد عن بكر قال: كان إذا كبر سكت ساعة لا يقرا، فكبر فركع قبل ان يقرا، فرفع راسه (فقرا) (١) واوما الا تركعوا، وافتتح القراءة بـ: ﴿الحمد لله رب العالمين﴾ [الفاتحة: ٢].
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (يقرأ).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا محمد بن ابي عدي، عن حميد، عن بكر، قال:" كان إذا كبر سكت ساعة لا يقرا فكبر فركع قبل ان يقرا فرفع راسه فقرا واوما الا تركعوا وافتتح القراءة بـ الحمد لله رب العالمين سورة الفاتحة آية 2
Hazrat Humaid says that Hazrat Bakr, when he said the Takbeer-e-Tahreema, would remain silent for a little while. Once, he said the Takbeer and went into Ruku without reciting (Qur'an). Then he raised his head from Ruku and recited, and gestured that you should not go into Ruku. Then he started the recitation from "Alhamdu lillahi Rabbil 'Aalameen."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 4036, Al-Shathri: ,4058
٤٠٥٨ - حدثنا جرير عن ليث عن مجاهد قال: إذا ركعت فرفعت راسك فاقرا إن شئت بعد ما ترفع راسك، ثم اركع، (و) (١) إن شئت فاسجد كما انت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ].
حدثنا جرير، عن ليث، عن مجاهد، قال: " إذا ركعت فرفعت راسك فاقرا إن شئت بعدما ترفع راسك ثم اركع إن شئت فاسجد كما انت"
Hazrat Mujahid says that when you perform ruku and then raise your head, if you wish, you may recite (Qur'an) after raising your head and then perform ruku again, and if you wish, you may perform sajdah as you were doing.
تخریج الحدیث: