Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
من كان يرخص (في) أن يلحظ و يلتفت
If Someone Makes More Than One Mistake in Salah, What Should He Do?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4582, Al-Shathri: ,4619
٤٦١٩ - حدثنا وكيع عن عبد الله بن سعيد عن رجل من اصحاب عكرمة ان رسول الله ﷺ كان يلحظ في الصلاة من غير ان يثني عنقه (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل مجهول، أخرجه أحمد (٢٤٨٦)، والترمذي (٥٨٨)، والدارقطني (٢/ ٨٣)، والبيهقي ٢/ ١٣، وأبو داود في المراسيل كما في التحفة ٥/ ١١٧، وأخرجه عبد الرزاق (٣٢٦٩)، وأحمد (٢٤٨٥) من حديث عكرمة عن ابن عباس، وهكذا أخرجه النسائي (٥٢٩)، وابن خزيمة (٤٨٥)، والترمذي (٥٨٧)، والحاكم ١/ ٣٦٢ (٨٦٤).
حدثنا وكيع ، عن عبد الله بن سعيد ، عن رجل من اصحاب عكرمة ," ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يلحظ في الصلاة من غير ان يثني عنقه".
A student of Hazrat Ikrimah narrates that the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to look around by moving his eyes during prayer without turning his blessed neck.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4583, Al-Shathri: ,4620
٤٦٢٠ - حدثنا سهل بن يوسف (عن) (١) التيمي عن عكرمة انه كان يفعله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا سهل بن يوسف ، عن التيمي ، عن عكرمة انه كان يفعله
Hazrat Taimi says that Hazrat Ikrimah also used to do the same.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4584, Al-Shathri: ,4621
٤٦٢١ - حدثنا هشيم قال: بعض اصحابنا (اخبرني) (١) عن الزهري عن سعيد ابن المسيب قال: كان رسول الله ﷺ يلحظ في الصلاة ولا يلتفت (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أخبرت)، وفي [د]: (أخبرنا).
(٢) مرسل مبهم؛ سعيد تابعي، وشيخ هشيم مجهول.

حدثنا هشيم ، قال بعض اصحابنا، اخبرني، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يلحظ في الصلاة ولا يلتفت"
Hazrat Saeed bin Musayyib narrates that the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to look around with his eyes during prayer, but he would not turn his blessed face.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4585, Al-Shathri: ,4622
٤٦٢٢ - [حدثنا (١) هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يقول: إذا دخل على الإمام السهو فلم يدر ما هو، فليلمح إلى من خلفه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: زيادة (وكيع عن).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: كان يقول: " إذا دخل على الإمام السهو فلم يدر ما هو فليلمح إلى من هو خلفه"
Ibrahim used to say that if the imam makes a mistake in the prayer and is not aware of it, he should turn around and find out from the person standing behind him.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4586, Al-Shathri: ,4623
٤٦٢٣ - حدثنا هشيم قال اخبرنا (١) خالد عن انس بن سيرين قال: رايت انس ابن مال يتشرف إلى الشيء ينظر إليه في الصلاة (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنبأنا).
(٢) صحيح.

حدثنا حدثنا هشيم، قال: اخبرنا خالد , عن انس بن سيرين، قال: رايت انس بن مالك " يتشرف إلى الشيء ينظر إليه في الصلاة"
Hazrat Anas bin Sirin says that I have seen Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) looking at something during prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4587, Al-Shathri: ,4624
٤٦٢٤ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا (١) ابو خالد الاحمر عن حميد عن معاوية بن قرة قال. قيل لابن عمر: إن ابن الزبير إذا قام إلى الصلاة لم يلتفت ولم يتحرك قال: لكننا نلتفت ونتحرك (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ك]: (نا).
(٢) حسن؛ أبو خالد صدوق.

حدثنا ابو بكر، قال حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حميد، عن معاوية بن قرة، قال: قيل لابن عمر: إن ابن الزبير: إذا قام إلى الصلاة لم يلتفت ولم يتحرك، قال:" لكنا نلتفت ونتحرك"
Hazrat Muawiyah bin Qurrah narrates that it was said to Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that when Hazrat Ibn Zubair stands in prayer, he neither looks here and there nor moves. Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) replied, "But we do look here and there and we also move."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4588, Al-Shathri: ,4625
٤٦٢٥ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا سها الإمام فلم يدر كم صلى نظر ما يصنع من خلفه.
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذا سها الإمام فلم يدر كم صلى، نظر ما يصنع من خلفه"
Ibrahim says that if the imam makes a mistake and does not know how many units of prayer he has performed, he should look at the person standing behind him to see what he is doing.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4589, Al-Shathri: ,4626
٤٦٢٦ - حدثنا وكيع عن الوليد بن عبد الله بن جميع قال: رايت إبراهيم يلحظ يمينا وشمالا.
حدثنا وكيع، عن الوليد بن عبد الله بن جميع، قال:" رايت إبراهيم يلحظ يمينا وشمالا".
Hazrat Waleed bin Abdullah says that I have seen Ibrahim turning his eyes to the right and left during prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 4590, Al-Shathri: ,4627
٤٦٢٧ - حدثنا وكيع عن (فطر) (١) قال: رايت ابن (معقل) (٢) يفعله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، هـ]: (قطر).
(٢) في [أ، هـ، ب]: (مغفل)، وفطر لم يدرك ابن مغفل.

حدثنا وكيع، عن فطر، قال: رايت ابن مغفل، يفعله
Hazrat Fitr says that Hazrat Ibn Ma'qil also used to do this.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation