مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمعة
Book of Jumu'ah
الحديث يوم الجمعة قبل الصلاة
Ruling on casual talk before Jumu'ah prayer on Friday
Numbering by, Al-Awamah: 5450, Al-Shathri: ,5519
٥٥١٩ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا ابو خالد الاحمر عن محمد بن عجلان عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده قال: نهى رسول الله ﷺ عن (الحلق) (١) للحديث يوم الجمعة قبل الصلاة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (التحلق)، وفي [أ]: (التخلق).
(٢) حسن؛ أخرجه أحمد (٦٦٧٦)، وأبو داود (١٠٧٩)، والترمذي (٣٢٢)، وابن ماجه (١١٣٣)، والنسائي ٢/ ٤٧، وابن خزيمة (١٣٠٤)، والفاكهي (١٢٦٧)، والبغوي (٤٨٥).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن محمد بن عجلان ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التحلق للحديث يوم الجمعة قبل الصلاة"
The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade forming circles for conversation before the Friday prayer on the day of Jumu'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5451, Al-Shathri: ,5520
٥٥٢٠ - حدثنا ابن مبارك عن اسامة بن زيد عن يوسف بن السائب عن السائب قال: كنا (نتحلق) (١) يوم الجمعة قبل الصلاة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (تحلق).
حدثنا ابن مبارك، عن اسامة بن زيد، عن يوسف بن السائب، عن السائب، قال:" كنا نتحلق يوم الجمعة قبل الصلاة"
Hazrat Saib says that on Fridays, before the prayer, we used to form a circle for conversation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5452, Al-Shathri: ,5521
٥٥٢١ - حدثنا حماد بن خالد عن معاوية بن صالح عن ابي الزاهرية قال: كنت مع عبد الله بن (يسر) (١) يوم الجمعة فما زال يحدثني حتى خرج الإمام (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (بشر).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا حماد بن خالد، عن معاوية بن صالح، عن ابي الزاهرية، قال:" كنت مع عبد الله بن بسر يوم الجمعة فما زال يحدثني حتى خرج الإمام"
Hazrat Abu al-Zahriyya narrates that once I was with Hazrat Abdullah bin Busr on a Friday. He continued talking to me until the Imam came out.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5453, Al-Shathri: ,5522
٥٥٢٢ - حدثنا جدي ابو عامر العقدي عن محمد بن هلال عن ابيه قال: كان ابو هريرة يحدثنا يوم الجمعة حتى يخرج الإمام (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة هلال.
حدثنا جدي حدثنا جدي ابو عامر العقدي، عن محمد بن هلال، عن ابيه، قال:" كان ابو هريرة يحدثنا يوم الجمعة حتى يخرج الإمام"
Hazrat Hilal narrates that Hazrat Abu Hurairah kept conversing with us on the day of Jumu'ah until the Imam came out.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5454, Al-Shathri: ,5523
٥٥٢٣ - حدثنا زيد بن حباب قال: اخبرنا الضحاك بن عثمان قال: اخبرني نافع عن ابن عمر انه كان يتربع ويستوي في مجلسه يوم الجمعة قبل ان يخرج الإمام (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ الضحاك صدوق.
حدثنا حدثنا زيد بن حباب، قال: اخبرنا الضحاك بن عثمان، قال: اخبرني نافع، عن ابن عمر " انه كان يتربع ويستوي في مجلسه يوم الجمعة قبل ان يخرج الإمام"
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to sit cross-legged and upright and engage in conversation before the Imam came out on Friday.
تخریج الحدیث: