مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
أول العيدين
The First of the Two Eids
في الركوب إلى العيدين والمشي
Going to the Eid prayer on foot and riding
Numbering by, Al-Awamah: 5651, Al-Shathri: ,5722
٥٧٢٢ - حدثنا ابو بكر قال نا وكيع عن جعفر بن برقان قال: كتب إلينا عمر بن عبد العزيز: من استطاع (منكم) (١) ان ياتي العيد ماشيا فليفعل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط: في [أ، ز] (منكم).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن جعفر بن برقان، قال: كتب إلينا عمر بن عبد العزيز من استطاع منكم ان ياتي العيد ماشيا ؛ فليفعل"
Hazrat Ja'far bin Burqan says that Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote to us that if a person has the ability to walk to the Eidgah, then he should come on foot.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5652, Al-Shathri: ,5723
٥٧٢٣ - [حدثنا شريك عن ابي إسحاق عن الحارث عن علي قال: من السنة ان ياتي العيد ماشيا] (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) ضعيف؛ الحارث ضعيف.
حدثنا شريك، عن ابي إسحاق، عن الحارث، عن علي ، قال:" من السنة ان ياتي العيد ماشيا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that the Sunnah is that you walk towards the Eidgah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5653, Al-Shathri: ,5724
٥٧٢٤ - حدثنا عبد الرحيم عن مسعر عن عاصم عن زر قال: خرج عمر بن الخطاب في يوم فطر او في يوم اضحى خرج في ثوب (١) قطن متلببا به يمشي (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ورد في [أ]: (قطن).
(٢) حسن.
حدثنا حدثنا عبد الرحيم، عن مسعر، عن عاصم، عن زر، قال: " خرج عمر بن الخطاب في يوم فطر او في يوم اضحى خرج في ثوب قطن متلببا به يمشي"
Hazrat Zir narrates that Hazrat Umar bin Khattab came walking on the day of Eid al-Fitr or Eid al-Adha, draped in a cotton sheet.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5654, Al-Shathri: ,5725
٥٧٢٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن المهاجر عن إبراهيم انه كره الركوب إلى العيدين والجمعة.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابن المهاجر،" عن إبراهيم انه كره الركوب إلى العيدين والجمعة"
Ibrahim considered it disliked to come riding for the two Eids and Jumu'ah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 5655, Al-Shathri: ,5726
٥٧٢٦ - حدثنا وكيع عن محمد بن ابي حفصة قال: رايت الحسن ياتي العيد راكبا.
حدثنا وكيع، عن محمد بن ابي حفصة، قال: رايت الحسن ياتي العيد راكبا
Hazrat Muhammad bin Abi Hafsah says that I saw Hasan coming for the Eid prayer riding (an animal).
تخریج الحدیث: