مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من قال: إذا صلى وهو جالس جعل قيامه متربعا
If a person prays sitting, he should make his standing cross-legged
Numbering by, Al-Awamah: 6196, Al-Shathri: ,6282
٦٢٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) وكيع قال: حدثنا (٢) سفيان عن حماد عن إبراهيم، قال: إذا صلى قاعدا جعل قيامه متربعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، جـ، ك]: (نا).
(٢) في [ك، ب]: (نا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن حماد، عن إبراهيم، قال: " إذا صلى قاعدا جعل قيامه متربعا"
Ibrahim says that whoever performs prayer while sitting should make his standing position cross-legged.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6197, Al-Shathri: ,6283
٦٢٨٣ - حدثنا اسباط بن محمد (عن) (١) مطرف عن سليمان بن بزيع، قال: دخلت على سالم وهو (يصلي) (٢) جالسا، (فإذا كان الجلوس جثا لركبتيه؛ وإذا كان القيام تربع) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (ابن).
(٢) في [ز]: (نصلي).
(٣) في [هـ]: (فإذا أراد أن يركع ركع وهو متربع، وإذا أراد أن يسجد ثنى رجله).
حدثنا اسباط بن محمد، عن مطرف، عن سليمان بن بزيع، قال: دخلت على سالم وهو يصلي جالسا، فإذا كان الجلوس جثا لركبتيه، وإذا كان القيام: تربع"
Sulaiman bin Bazee’ says that I went to Hazrat Salim; he was performing prayer while sitting. When he had to sit, he would place his knees on the ground, and when he had to stand, he would sit cross-legged.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 6198, Al-Shathri: ,6284
٦٢٨٤ - حدثنا وكيع قال: (قال) (١) سفيان: إذا صلى جالسا (جعل) (٢) قيامه متربعا، فإذا اراد ان يركع ركع وهو متريع، فإذا اراد ان يسجد ثنى رجله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، د]: (كان).
(٢) سقط من: [هـ].
حدثنا وكيع، قال: قال سفيان إذا صلى جالسا جعل قيامه متربعا، فإذا اراد ان يركع ركع وهو متربع، فإذا اراد ان يسجد ثنى رجله"
Hazrat Sufyan says that if a person wishes to perform prayer while sitting, he should sit cross-legged during standing (qiyam). When he wishes to bow (ruku), he should bow cross-legged, and when he wishes to prostrate (sajdah), he should bend his leg.
تخریج الحدیث: