مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من (كان) يقول في الصلاة: لا (تتحرك)
Those Scholars Who Say Movement in Prayer Is Not Permissible
Numbering by, Al-Awamah: 7322, Al-Shathri: ,7436
٧٤٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد عن منصور عن مجاهد قال: كان ابن الزبير إذا قام في الصلاة كانه عود من الخشوع (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن مجاهد، قال:" كان ابن الزبير إذا قام في الصلاة كانه عود من الخشوع"،
Hazrat Mujahid says that when Hazrat Ibn Zubair stood in prayer, due to his humility, it seemed as if a piece of wood was standing. I have learned that Hazrat Abu Bakr also used to pray in the same manner.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,7437
٧٤٣٧ - قال مجاهد: وحدثت ان ابا بكر (كان) (١) كذلك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) منقطع.
قال مجاهد:" وحدثت ان ابا بكر كان كذلك"
7437 - Mujahid said: And I was told that Abu Bakr was likewise.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7323, Al-Shathri: ,7438
٧٤٣٨ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مسلم (عن) (١) مسروق قال: قال عبد الله: قاروا الصلاة -يعني: اسكنوا فيها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ابن).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن مسلم، عن مسروق، قال: قال عبد الله : " قاروا الصلاة" يعني: اسكنوا فيها"
Hazrat Abdullah says: "Maintain calmness in prayer."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7324, Al-Shathri: ,7439
٧٤٣٩ - حدثنا وكيع عن رجل قد سماه حسن او سفيان عن زبيد قال: رايت زاذان يصلي كانه خشبة.
حدثنا وكيع، عن رجل قد سماه حسن او سفيان، عن زبيد، قال:" رايت زاذان يصلي كانه خشبة"
Hazrat Zubayd says that I saw Hazrat Zazan praying in such a manner as if he were a piece of wood!
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7325, Al-Shathri: ,7440
٧٤٤٠ - حدثنا معاذ عن ابن (عون) (١) قال: رايت مسلم بن يسار يصلي كانه (وتد) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (عوف).
(٢) في [ك، ب]: (ود).
حدثنا معاذ، عن ابن عون، قال:" رايت مسلم بن يسار يصلي كانه ود"
Ibn Aun says that I saw Muslim bin Yasar praying in such a manner as if he were a piece of wood!
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7326, Al-Shathri: ,7441
٧٤٤١ - حدثنا ابو خالد عن الاعمش قال: كان عبد الله إذا قام إلى الصلاة كانه (ثوب) (١) (ملقى) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (تود).
(٢) في [ز]: (ملتقى).
(٣) منقطع، الأعمش لا يروي عن ابن مسعود.
حدثنا حدثنا ابو خالد، عن الاعمش، قال:" كان عبد الله إذا قام إلى الصلاة، كانه ثوب ملقى"
Hazrat A'mash says that when Hazrat Abdullah used to pray, it seemed as if a cloth had been draped over him.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7327, Al-Shathri: ,7442
٧٤٤٢ - حدثنا جرير عن منصور عن ابي الضحى عن مسروق قال: قال عبد الله: قاروا الصلاة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا جرير، عن منصور، عن ابي الضحى، عن مسروق، قال: قال عبد الله : " قاروا الصلاة"
Hazrat Abdullah says: Maintain calmness in prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7328, Al-Shathri: ,7443
٧٤٤٣ - حدثنا حسين (بن) (١) علي عن زائدة عن منصور عن (ابي) (٢) الضحى عن مسروق قال: قال عبد الله: قاروا الصلاة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن منصور، عن ابي الضحى، عن مسروق، قال: قال عبد الله : قاروا الصلاة"،
Hazrat Abdullah says: Maintain calmness in prayer. Hazrat Zaidah says: I asked Hazrat Mansoor what is meant by maintaining calmness in prayer? He replied: It means not making any kind of movement during prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,7444
٧٤٤٤ - قال زائدة: فقلت لمنصور: ما يعني بذلك؟ قال: فقال: التمكن فيها.
قال زائدة: فقلت لمنصور: ما يعني بذلك؟ قال: فقال: التمكن فيها
7444 - Zaidah said: So I said to Mansur: What does he mean by that? He said: He said: To be firmly established in it.
تخریج الحدیث: