مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
كم يصلي في رمضان من ركعة
Number of Rak'ahs in Tarawih
Numbering by, Al-Awamah: 7762, Al-Shathri: ,7890
٧٨٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن عبد الله ابن قيس عن (شتير) (١) بن شكل انه كان يصلي في رمضان عشرين ركعة والوتر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (شقير).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن عبد الله بن قيس، عن شتير بن شكل , انه كان يصلي في رمضان عشرين ركعة والوتر"
Hazrat Abdullah bin Qais narrates that Shateer bin Shakl used to offer twenty rak'ahs of Tarawih and Witr in Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7763, Al-Shathri: ,7891
٧٨٩١ - حدثنا وكيع عن حسن بن صالح عن عمرو بن قيس عن ابن ابي (الحسناء) (١) ان عليا امر رجلا يصلي بهم في رمضان عشرين ركعة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (الحسن).
(٢) مجهول؛ أبو الحسناء مجهول، أخرجه البيهقي (٢/ ٤٩٦).
حدثنا حدثنا وكيع، عن حسن بن صالح، عن عمرو بن قيس، عن ابن ابي الحسناء:" ان عليا امر رجلا يصلي بهم في رمضان عشرين ركعة"
Hazrat Abu al-Hasna reports that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) ordered a man to lead twenty rak‘ahs of Tarawih in Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7764, Al-Shathri: ,7892
٧٨٩٢ - حدثنا وكيع عن مالك بن انس عن يحيى بن سعيد (ان) (١) عمر بن الخطاب امر رجلا يصلي بهم عشرين ركعة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عن).
(٢) منقطع؛ يحيى لم يدرك عمر، وأخرجه ابن الجعد (٢٩٢٦).
حدثنا حدثنا وكيع، عن مالك بن انس، عن يحيى بن سعيد , ان عمر بن الخطاب امر رجلا يصلي بهم عشرين ركعة"
Hazrat Yahya bin Saeed narrates that Hazrat Umar ordered a man to lead twenty rak‘ahs of Tarawih in Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7765, Al-Shathri: ,7893
٧٨٩٣ - حدثنا وكيع عن نافع (١) بن عمر قال: كان ابن ابي مليكة يصلي بنا في رمضان عشرين ركعة ويقرا بحمد الملائكة في ركعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: زيادة (عن).
حدثنا وكيع، عن نافع بن عمر، قال:" كان ابن ابي مليكة يصلي بنا في رمضان عشرين ركعة ويقرا بحمد الملائكة في ركعة"
Hazrat Nafi bin Umar narrates that Hazrat Ibn Abi Mulaykah used to lead us in twenty rak‘ahs during Ramadan. And in one rak‘ah, he would recite "Hamd al-Mala'ikah."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7766, Al-Shathri: ,7894
٧٨٩٤ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن حسن (عن) (١) عبد العزيز بن رفيع قال: كان ابي بن كعب يصلي بالناس في رمضان بالمدينة عشرين ركعة ويوتر بثلاث (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) منقطع؛ عبد العزيز لم يسمع من أبي.
حدثنا حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن حسن، عن عبد العزيز بن رفيع، قال:" كان ابي بن كعب يصلي بالناس في رمضان بالمدينة عشرين ركعة ويوتر بثلاث"
Hazrat Abdul Aziz bin Rafi' says that Hazrat Ubayy bin Ka'b used to lead us in twenty rak'ahs of Tarawih and three rak'ahs of Witr in Ramadan in Madinah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7767, Al-Shathri: ,7895
٧٨٩٥ - حدثنا ابو (معاوية) (١) عن حجاج عن ابي إسحاق عن الحارث انه كان يؤم الناس في رمضان (بالليل) (٢) بعشرين ركعة ويوتر بثلاث ويقنت قبل الركوع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (خالد).
(٢) سقط من: [أ].
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن ابي إسحاق، عن الحارث , انه كان يؤم الناس في رمضان بالليل بعشرين ركعة ويوتر بثلاث، ويقنت قبل الركوع"
Hazrat Abu Ishaq states that Hazrat Harith used to lead people in twenty rak'ahs of Tarawih and three rak'ahs of Witr during Ramadan, and he would recite the Du'a Qunoot before bowing (ruku).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7768, Al-Shathri: ,7896
٧٨٩٦ - حدثنا غندر عن شعبة عن خلف عن ربيع (واثنى) (١) عليه خيرا عن ابي البختري انه كان يصلي خمس ترويحات في رمضان ويوتر بثلاث.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أو ثنى).
حدثنا غندر، عن شعبة، عن خلف، عن ربيع واثنى عليه خيرا، عن ابي البختري انه كان يصلي خمس ترويحات في رمضان، ويوتر بثلاث"
Hazrat Abu al-Bakhtari used to lead five Tarawih prayers and three Witr prayers in Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7769, Al-Shathri: ,7897
٧٨٩٧ - حدثنا حفص عن الحسن بن عبيد الله، قال: كان عبد الرحمن بن الاسود يصلي بنا في رمضان اربعين ركعة ويوتر بسبع.
حدثنا حفص، عن الحسن بن عبيد الله، قال:" كان عبد الرحمن بن الاسود يصلي بنا في رمضان اربعين ركعة، ويوتر بسبع"
Hazrat Hasan bin Ubaidullah narrates that Hazrat Abdur Rahman bin Aswad used to lead us in forty rak'ahs of Tarawih and seven Witr during Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7770, Al-Shathri: ,7898
٧٨٩٨ - حدثنا ابن نمير عن عبد الملك عن عطاء، قال: ادركت الناس وهم يصلون ثلاثا وعشرين ركعة بالوتر.
حدثنا ابن نمير، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: " ادركت الناس وهم يصلون ثلاثا وعشرين ركعة بالوتر"
Hazrat Ata says that I have seen people who used to pray twenty-three rak'ahs with witr in Ramadan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 7771, Al-Shathri: ,7899
٧٨٩٩ - حدثنا ابن مهدي عن داود بن قيس قال: ادركت الناس بالمدينة في زمن عمر بن عبد العزيز وابان بن عثمان يصلون (ستا) (١) وثلاثين ركعة ويوترون بثلاث.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (ستة).
حدثنا ابن مهدي، عن داود بن قيس، قال:" ادركت الناس بالمدينة في زمن عمر بن عبد العزيز، وابان بن عثمان يصلون ستا وثلاثين ركعة، ويوترون بثلاث"
Hazrat Dawood bin Qais states that I saw the people of Madinah performing thirty-six rak‘ahs of Tarawih and three witr during the time of Umar bin Abdul Aziz and Aban bin Uthman.
تخریج الحدیث: