مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما قالوا في تفريق رمضان
Making Up Missed Ramadan Fasts Separately
Numbering by, Al-Awamah: 9206, Al-Shathri: ,9361
٩٣٦١ - حدثنا يحيى بن سليم الطائفي عن موسى بن عقبة عن محمد بن المنكدر قال: بلغني ان النبي ﷺ سئل عن تقطيع (قضاء) (١) رمضان (فقال) (٢):"ذاك إليك"، (فقال) (٣):"ارايت لو كان على احدكم دين فقضى الدرهم والدرهمين الم يكن قضاء والله احق ان يعفو ويغفر" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) في [أ]: (فقيل).
(٣) في [هـ]: (وقال) وسقط من: [ك].
(٤) مرسل، أخرجه الدارقطني ٢/ ١٩٤، والبيهقي ٤/ ٢٥٩ وأبو القاسم البغوي في مسائل أحمد (٧٥).
حدثنا يحيى بن سليم الطائفي ، عن موسى بن عقبة ، عن محمد بن المنكدر ، قال: بلغني" ان النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن تقطيع قضاء رمضان، فقال: ذاك إليك، وقال: ارايت لو كان على احدكم دين فقضى الدرهم والدرهمين، الم يكن قضاء والله احق ان يعفو ويغفر"
Hazrat Muhammad bin Munkadir says that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked whether it is permissible to split and separate the missed fasts of Ramadan when making them up. He replied that yes, you can do so. Look, if any of you has a debt and pays it off in one or two dirhams at a time, will the debt not be considered paid? Allah Almighty is even more forgiving and merciful.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9207, Al-Shathri: ,9362
٩٣٦٢ - حدثنا حفص عن ابن جريج عن عطاء عن ابن عباس وابي هريرة قال: لا باس بقضاء رمضان متفرقا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا حدثنا حفص، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس ، وابي هريرة ، قالا: " لا باس بقضاء رمضان متفرقا"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and Hazrat Abu Hurairah say that there is no harm in making up the missed fasts of Ramadan separately.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9208, Al-Shathri: ,9363
٩٣٦٣ - حدثنا معتمر بن سليمان عن ابيه قال: انباني (بكر) (١) عن انس قال: إن شئت فاقض رمضان متتابعا وإن شئت متفرقا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (بكير).
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا معتمر بن سليمان، عن ابيه، قال: انباني بكر، عن انس ، قال: " إن شئت فاقض رمضان متتابعا وإن شئت متفرقا"
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) says that if you wish, you may make up the missed fasts of Ramadan consecutively in order, and if you wish, you may make them up separately.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,9364
٩٣٦٤ - [حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب بن ابي ثابت عن عطاء عن ابن عباس وابي هريرة قال: لا باس بقضاء رمضان متفرقا] (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [ك].
(٢) صحيح.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن عطاء، عن ابن عباس ، وابي هريرة ، قالا: " لا باس بقضاء رمضان متفرقا"
9364 - [حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن عطاء عن ابن عباس وأبي هريرة قال: لا بأس بقضاء رمضان متفرقا] (1) (2).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9209, Al-Shathri: ,9365
٩٣٦٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن حبيب بن (ابي) (١) ثابت عن عطاء عن عبيد بن عمير في قضاء رمضان قال: إن شاء فرق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن حبيب بن ابي ثابت، عن عطاء، عن عبيد بن عمير في قضاء رمضان , قال:" إن شاء فرق"
Hazrat Ubaid bin Umair, regarding the making up of missed fasts of Ramadan, says that if one wishes, one may make them up separately.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9210, Al-Shathri: ,9366
٩٣٦٦ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن ابي قلابة عن (ابن) (١) محيريز انه قال: في قضاء رمضان قال: احص العدة وصم كيف شئت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (أبي).
حدثنا ابن علية، عن ايوب، عن ابي قلابة، عن ابن محيريز، انه قال في قضاء رمضان، قال:" احص العدة وصم كيف شئت"
Hazrat Ibn Muhairiz, regarding the making up of missed fasts of Ramadan, says: Complete the count, no matter how you keep the fasts.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9211, Al-Shathri: ,9367
٩٣٦٧ - حدثنا زيد بن حباب عن معاوية بن صالح عن موسى بن يزيد بن موهب عن ابيه عن مالك بن يخامر عن معاذ بن جبل انه سئل عن قضاء رمضان (فقال) (١): (احص) (٢) العدة وصم كيف شئت (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، ط، هـ]: (قال).
(٢) في [أ]: (احصر)، وفي [ب]: (فاحصر)، وفي [هـ]: (احصي).
(٣) مجهول؛ موسى بن يزيد وأبوه مجهولان.
حدثنا حدثنا زيد بن حباب، عن معاوية بن صالح، عن موسى بن يزيد بن موهب، عن ابيه، عن مالك بن يخامر، عن معاذ بن جبل , انه سئل عن قضاء رمضان، قال:" احص العدة وصم كيف شئت"
Hazrat Mu'adh was asked about making up missed fasts of Ramadan, so he said: Complete the count, no matter how you keep the fasts.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9212, Al-Shathri: ,9368
٩٣٦٨ - حدثنا ابن إدريس عن شعبة عن عبد الحميد بن رافع (بن خديج) (١) ⦗٥٢٤⦘ عن جدته ان رافعا كان يقول: (احص) (٢) العدة وصم كيف شئت (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [أ]: (أحصر) وفي [هـ]: (احصي).
(٣) مجهول؛ عبد الحميد بن رافع وجدته مجهولان.
حدثنا حدثنا ابن إدريس، عن شعبة، عن عبد الحميد بن رافع بن خديج، عن جدته , ان رافعا , كان يقول: " احص العدة وصم كيف شئت"
Hazrat Rafi’ used to say: Complete the count, no matter how you fast.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9213, Al-Shathri: ,9369
٩٣٦٩ - حدثنا (معمر) (١) بن سليمان الرقي عن حجاج عن عطاء قال: جاءت امراة إلى ابن عباس تساله عن قضاء صيام رمضان فقال: احصي العدة وفرقي، قال: وكان سعيد بن جبير وعكرمة يقولان ذلك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (معتمر).
(٢) منقطع حكمًا، الحجاج مدلس.
حدثنا حدثنا معتمر بن سليمان الرقي، عن حجاج، عن عطاء، قال:" جاءت امراة إلى ابن عباس تساله عن قضاء صيام رمضان، فقال: احصي العدة وفرقي"، قال: وكان سعيد بن جبير، وعكرمة يقولان ذلك
Hazrat Ata says that once a woman asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about making up missed fasts of Ramadan, so he replied: Complete the count, even if you keep the fasts separately. Hazrat Saeed bin Jubair and Hazrat Ikrimah also held the same opinion.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 9214, Al-Shathri: ,9370
٩٣٧٠ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن عطاء ومجاهد وطاوس وسعيد بن جبير قالوا: إن شئت فاقض رمضان متتابعا او متفرقا.
حدثنا ابن إدريس، عن ليث، عن عطاء، ومجاهد، وطاوس، وسعيد بن جبير، قالوا: " إن شئت فاقض رمضان متتابعا او متفرقا"
Hazrat Ata, Hazrat Mujahid, Hazrat Tawus, and Hazrat Saeed bin Jubair say that if you wish, you may make up the missed fasts of Ramadan consecutively, and if you wish, you may do so separately.
تخریج الحدیث: