مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
المال يستفاد متى (تجب) فيه الزكاة
When is zakah due on newly acquired wealth?
Numbering by, Al-Awamah: 10313, Al-Shathri: ,10499
١٠٤٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر عن ابيه عن علي (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، وانظر ما بعده.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن جعفر، عن ابيه، عن علي،
Hazrat Ja'far narrates from his father that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said:
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10314, Al-Shathri: ,10500
١٠٥٠٠ - قال: وحدثنا شريك عن ابي إسحاق عن عاصم عن علي قال: ليس (في) (١) مال زكاة حتى يحول عليه الحول (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) حسن؛ عاصم صدوق، أخرجه عبد اللَّه (١٢٦٥)، وأبو عبيد في الأموال (١١٢٢)، والدارقطني ٢/ ٩١، وأخرجه مرفوعًا ابن عدي ٢/ ٧٠٤، وأبو داود (١٥٧٣)، والبيهقي ٤/ ٩٥.
قال: وحدثنا شريك، عن ابي إسحاق، عن عاصم، عن علي ، قال: " ليس في مال زكاة حتى يحول عليه الحول"
Hazrat Asim narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Zakat is not obligatory on wealth until a year has passed over it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10315, Al-Shathri: ,10501
١٠٥٠١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن عاصم عن علي قال: ليس في (مال) (١) زكاة حتى يحول (عليه) (٢) الحول (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ح، هـ]: (المال).
(٢) سقط من: [ب].
(٣) حسن؛ عاصم صدوق.
حدثنا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، عن عاصم، عن علي ، قال: " ليس في المال زكاة حتى يحول عليه الحول"
It is narrated from Hazrat Asim that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: Zakat is not obligatory on wealth until a year has passed over it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10316, Al-Shathri: ,10502
١٠٥٠٢ - حدثنا علي بن هاشم عن ابن ابي ليلى عن نافع عن ابن عمر قال: من اصاب مالا فلا زكاة عليه حتى يحول عليه الحول (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى.
حدثنا حدثنا علي بن هاشم، عن ابن ابي ليلى، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " من اصاب مالا فلا زكاة عليه حتى يحول عليه الحول"
It is narrated from Hazrat Nafi' that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) said: Whoever receives wealth (during the year), zakat is not obligatory upon it until a year has passed over it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10317, Al-Shathri: ,10503
١٠٥٠٣ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن الاعمش عن رجل عن جابر عن ابي (بكر) (١) قال: ليس عليه زكاة حتى يحول عليه الحول (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، هـ]: (بكرة).
(٢) مجهول؛ لإبهام الرجل.
حدثنا حدثنا ابو بكر بن عياش، عن الاعمش، عن رجل، عن جابر، عن ابي بكر ، قال: " ليس عليه زكاة حتى يحول عليه الحول"
It is narrated from Hazrat Jabir that Hazrat Abu Bakr said: "Zakat is not due on wealth until a year has passed over it."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10318, Al-Shathri: ,10504
١٠٥٠٤ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن حميد قال: كتب (عمر بن عبد العزيز: ايما رجل افاد) (١) مالا فلا زكاة عليه حتى يعود عليه الحول.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: بياض.
حدثنا محمد بن ابي عدي، عن حميد، قال كتب عمر بن عبد العزيز: " ايما رجل افاد مالا فلا زكاة عليه حتى يعود عليه الحول"
It is narrated from Hazrat Humaid that Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote (to his governors) that: Whoever receives wealth (during the year), there is no zakat on it until a full year has passed over that wealth.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10319, Al-Shathri: ,10505
١٠٥٠٥ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن (يحيى) (١) بن سعيد عن سالم قال: ليس فيه زكاة حتى يحول عليه الحول.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (علي).
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن يحيى بن سعيد، عن سالم، قال: " ليس فيه زكاة حتى يحول عليه الحول"
Hazrat Salim says that there is no Zakat on wealth until a year has passed over it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10320, Al-Shathri: ,10506
١٠٥٠٦ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: ليس في مال زكاة حتى يحول عليه الحول.
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن الحسن، قال: " ليس في مال زكاة حتى يحول عليه الحول"
Hasan says that there is no zakat on wealth until a year has passed over it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10321, Al-Shathri: ,10507
١٠٥٠٧ - [حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور او غيره (عن) (١) إبراهيم (قال) (٢): لا زكاة فيه حتى (يعود) (٣) عليه الحول] (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (و).
(٢) في [هـ]: (قالا).
(٣) في [ك]: (الحول).
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [ص].
حدثنا وكيع، عن سفيان عن منصور، او غيره، عن إبراهيم، قال: " لا زكاة فيه حتى يعود عليه الحول"
Ibrahim says that there is no zakat on wealth until a year has passed over it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10322, Al-Shathri: ,10508
١٠٥٠٨ - حدثنا ابو اسامة عن حارثة بن محمد عن عمرة بنت عبد الرحمن عن عائشة قالت: ليس في مال زكاة حتى يحول عليه الحول (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف حارثة.
حدثنا حدثنا ابو اسامة، عن حارثة بن محمد، عن عمرة بنت عبد الرحمن، عن عائشة ، قالت: " ليس في مال زكاة حتى يحول عليه الحول"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that there is no Zakat on wealth until a year has passed over it.
تخریج الحدیث: