مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
في المرأة يكون لها على زوجها مهرها
If a Woman's Dowry Is Owed by Her Husband, Is Zakah Due on It?
Numbering by, Al-Awamah: 10854, Al-Shathri: ,11061
١١٠٦١ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) معتمر (بن سليمان) (٢) عن (عمران) (٣) القطان قال: سئل الحسن هل على المراة زكاة في مالها على ظهر زوجها قال: إن كان (به) (٤) مليا فعليها زكاته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ح، ص، ز، ك]: (ثنا)؛ وفي [هـ]: (نا).
(٢) زيادة من [ب، ف، هـ].
(٣) سقط من: [ح].
(٤) زيادة من [أ، ب، ص، ز، ك].
حدثنا ابو بكر، قال: نا معتمر بن سليمان، عن عمران القطان، قال: سئل الحسن، هل على المراة زكاة في مالها على ظهر زوجها؟ قال:" إن كان به مليا فعليها زكاته"
It is narrated from Imran bin al-Qattan that Hasan was asked: If a woman's dowry is owed by a man, is zakat obligatory on the woman? He replied: If it has been with her for a long time, then zakat is obligatory on the woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 10855, Al-Shathri: ,11062
١١٠٦٢ - حدثنا إسحاق الازرق عن جويبر عن الضحاك انه قال: على المراة ان تزكي مهرها إذا كان على زوجها إن كان موسرا، وإن كان فقيرا فليس (عليها) (١) شيء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز، ك]: (عليه).
حدثنا إسحاق الازرق، عن جويبر، عن الضحاك، انه قال: " على المراة ان تزكي مهرها إذا كان على زوجها إن كان موسرا، وإن كان فقيرا فليس عليها شيء"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) says that if a woman is wealthy, she will pay zakat on her mahr, and if she is poor, then nothing is obligatory on her.
تخریج الحدیث: