مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزكاة
Book of Zakat
في (الواليين) يريدان الصفقة من الرجل
If Two Authorities Demand Zakah from One Person, Whom Should He Pay?
Numbering by, Al-Awamah: 10868, Al-Shathri: ,11075
١١٠٧٥ - حدثنا عفان قال: (حدثنا) (١) حماد بن سلمة قال: اخبرنا حميد عن (حيان) (٢) السلمي قال: قلت لابن عمر: يجيئني مصدقو ابن الزبير (فياخذون) (٣) (صدقة مالي) (٤) ويجيء مصدقو (نجدة) (٥) فياخذون. قال: (ايهما) (٦) اعطيت اجزاك (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (نا).
(٢) في [أ]: (حبان).
(٣) في [أ، ح، هـ]: (فأخذوا).
(٤) في [أ، ط، هـ]: (الصدقة).
(٥) في [ف]: (نجد).
(٦) في [ب]: (فأيهما).
(٧) صحيح.
حدثنا حدثنا عفان، قال: نا حماد بن سلمة، قال: اخبرنا حميد، عن حيان السلمي، قال: قلت لابن عمر : يجيئني مصدقو ابن الزبير فياخذون الصدقة، ويجيء مصدقو نجد فياخذون، قال:" ايهما اعطيت اجزاك"
Hazrat Hayan al-Sulami narrates that I asked Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) that the collectors of Zakat from Hazrat Abdullah bin Zubair come to me and collect Zakat from my wealth. And the collectors from Najdah also come and they collect (what should I do?). He replied: Whomever you give to, it is sufficient on your behalf.
تخریج الحدیث:
