مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في حل العقد عن الميت
Untying the knots of the deceased
Numbering by, Al-Awamah: 11789, Al-Shathri: ,12023
١٢٠٢٣ - حدثنا خلف بن خليفة عن ابيه (انه سمع ان) (١) النبي ﷺ (٢) ادخل نعيم بن مسعود الاشجعي القبر ونزع الاخلة (بفيه) (٣)، يعني العقد (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (أظنه سمعه من معقل عن)، وفي [ب، ز]: (أظنه سمع أن)، وفي البيهقي ٣/ ٤٠٧: (أظنه سمعه من مولاه، ومولاه معقل بن يسار)، وفي طبقات ابن سعد (عن أبيه أن رسول اللَّه). . . (قال محمد بن عمر: هذا وهل؛ لم يمت نعيم بن مسعود على عهد رسول اللَّه ﷺ وبقي إلى زمن عثمان). وفي المراسيل لأبي داود (٤١٩): (عن أبيه قال: بلغه أن رسول اللَّه ﷺ)، وقال ابن حجر في الإصابة ٦/ ٤٦١: "وهذا غير الأشجعي فإن الأشجعي عاش بعد النبي ﷺ".
(٢) في [هـ]: زيادة (أنه).
(٣) سقط من: [أ، ص].
(٤) معضل؛ خليفة ليس من الصحابة ولا التابعين.
حدثنا خلف بن خليفة ، عن ابيه انه سمع ان النبي صلى الله عليه وسلم ادخل نعيم بن مسعود الاشجعي القبر , ونزع الاخلة بفيه"، يعني العقد.
Hazrat Khallaf bin Khalifah narrates from his father that he heard that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) placed Hazrat Nu'aim bin Mas'ud Al-Ashja'i in the grave, he untied the knot from his mouth.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11790, Al-Shathri: ,12024
١٢٠٢٤ - حدثنا حاتم بن وردان عن (الجريري) (١) عن رجل عن ابي هريرة قال: شهدت العلاء بن الحضرمي فدفناه فنسينا ان نحل العقد حتى ادخلناه قبره قال: فرفعنا عنه اللبن فلم نر في القبر شيئا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (الجريره).
(٢) مجهول؛ لإبهام الراوي.
حدثنا حدثنا حاتم بن وردان، عن الجريري، عن رجل، عن ابي هريرة ، قال: " شهدت العلاء بن الحضرمي، فدفناه فنسينا ان نحل العقد حتى ادخلناه قبره" قال:" فرفعنا عنه اللبن، فلم نر في القبر شيئا"
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that I was present at the burial of Hazrat Alaa bin Al-Hadrami. We forgot to untie his knot and buried him in the grave. Then we lifted a brick from the grave, but we did not see anything in the grave.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11791, Al-Shathri: ,12025
١٢٠٢٥ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا ادخل الميت القبر (حل عنه) (١) العقد كلها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ق]: (حلت عند).
حدثنا ابو بكر بن عياش، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " إذا ادخل الميت القبر حلت عنه العقد كلها"
Ibrahim says that when the deceased is placed in the grave, all of his knots will be untied.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11792, Al-Shathri: ,12026
١٢٠٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن جابر عن عامر قال: يحل عن الميت العقد.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا شريك، عن جابر، عن عامر، قال: " يحل عن الميت العقد"
Hazrat Aamir says that the knots will be untied from the deceased.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11793, Al-Shathri: ,12027
١٢٠٢٧ - حدثنا هشيم عن جويبر قال: اوصاني الضحاك به (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (أن يحل عنه العقد).
حدثنا هشيم، عن جويبر، قال:" اوصاني الضحاك به.
Hazrat Juwaybir states that Hazrat Dahhak had made the same bequest.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11794, Al-Shathri: ,12028
١٢٠٢٨ - [حدثنا هشيم عن هشام عن الحسن وابن سيرين (قالا) (١): يحل عن الميت العقد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (قال لا).
حدثنا هشيم، عن هشام، عن الحسن، وابن سيرين , قالا: " يحل عن الميت العقد"
Hasan and Hazrat Ibn Sirin say that the knot of the deceased will be untied.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11795, Al-Shathri: ,12029
١٢٠٢٩ - حدثنا يزيد بن هارون عن جويبر عن الضحاك انه اوصى: ان تحل عنه العقد ويبرز وجهه من الكفن] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) الخبران ساقطان من [ص].
حدثنا يزيد بن هارون، عن جويبر، عن الضحاك، انه اوصى:" ان تحل عنه العقد ويبرز وجهه من الكفن"
Hazrat Juwaybir narrates that Hazrat Dahhak had made a will that his knot be untied and his face be uncovered from the shroud.
تخریج الحدیث: