مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في القصب يوضع (على) اللحد
Some scholars say bamboo or reeds should be placed over the lahd
Numbering by, Al-Awamah: 11845, Al-Shathri: ,12079
١٢٠٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) مروان بن معاوية عن عثمان بن الحارث عن الشعبي ان النبي ﷺ جعل على لحده طن قصب (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (نا).
(٢) مرسل؛ الشعبي تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا مروان بن معاوية، عن عثمان بن الحارث، عن الشعبي،" ان النبي صلى الله عليه وسلم جعل على لحده طن قصب"
Imam Shabi states that a bundle of bamboos was placed on the blessed grave of the Holy Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11846, Al-Shathri: ,12080
١٢٠٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن عاصم عن ابي وائل عن عمرو بن شرحبيل انه قال: اطرحوا علي (اطنانا) (١) من قصب فإني رايت (المهاجرين) (٢) يستحبونه على ما سواه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ص، ز]: (أطنان)، وفي [ط، هـ]: (طنًا)، والطن: الحزمة.
(٢) في [ص، ز]: (المهاجر).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن عاصم، عن ابي وائل، عن عمرو بن شرحبيل، انه قال: " اطرحوا علي اطنانا من قصب، فإني رايت المهاجرين يستحبونه على ما سواه"
Hazrat Abu Wa'il narrates that Hazrat Amr bin Shurahbil says, (after my death) place a bundle of bamboo on me, for indeed I have seen that the Muhajireen (Companions) prefer this more than other things.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11847, Al-Shathri: ,12081
١٢٠٨١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يكره ان يجعل في اللحد (شيء) (١) إلا لبن نظيف، قال: وكان يكره الآجر وقال: إن (يجدوا) (٢) لبنا فقصب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيد في [هـ، ف].
(٢) في [أ، ب، هـ]: (تجدوا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم: انه كان يكره ان يجعل في اللحد شيء إلا لبن نظيف قال: وكان يكره الآجر , وقال:" إن لم تجدوا لبنا فقصب"
Hazrat Mughira states that Ibrahim considered it necessary to use clean bricks inside the grave. And he said that he disliked the use of unbaked bricks and said that if bricks are not available, then use wood (bamboo) instead.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11848, Al-Shathri: ,12082
١٢٠٨٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن ابي إسحاق عن ابي ميسرة انه اوصى قال: اجعلوا على قبري طنا من قصب.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن ابي إسحاق، عن ابي ميسرة، انه اوصى قال: " اجعلوا على قبري طنا من قصب"
Hazrat Abu Ishaq narrates that Hazrat Maisarah had made a will that a bundle of sticks (bamboo) be placed on his grave.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11849, Al-Shathri: ,12083
١٢٠٨٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا قرة بن سليمان عن هشام عن الحسن انه كان لا يرى باسا بالساج والقصب وكره الآجر يعني في القبر.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا قرة بن سليمان، عن هشام، عن الحسن، انه كان لا يرى باسا بالساج والقصب , وكره الآجر يعني في القبر.
Hazrat Hisham states that Hasan did not consider it objectionable to place a teak or bamboo stick on a grave. However, he disliked the use of baked bricks.
تخریج الحدیث: