مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
ما قالوا في القبر يسنم
Making the grave mound-shaped
Numbering by, Al-Awamah: 11854, Al-Shathri: ,12088
١٢٠٨٨ - حدثنا ابو (بكر) (١) قال: (ثنا) (٢) شريك عن جابر عن ابي جعفر وسالم والقاسم قالوا: كان قبر النبي ﷺ وابي بكر وعمر جثا قبلة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (بكبر).
(٢) في [ز]: (نا).
(٣) مرسل ضعيف؛ جابر ضعيف.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا شريك، عن جابر، عن ابي جعفر , وسالم , والقاسم , قالوا:" كان قبر النبي صلى الله عليه وسلم وابي بكر وعمر جثا قبلة"
Hazrat Abu Ja'far, Hazrat Salim, and Hazrat Qasim state that the blessed grave of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), the blessed grave of Hazrat Siddiq Akbar, and the blessed grave of Hazrat Umar were inclined towards the Qibla (facing the Qibla), and bricks had been fixed upon them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11855, Al-Shathri: ,12089
١٢٠٨٩ - حدثنا شريك عن جابر عن عامر قال: رايت قبور شهداء (احد) (١) (جثا) (٢) (قد) (٣) (نبت) (٤) عليها (النصي) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص، ز].
(٢) في [هـ]: (قبلة).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) في [أ، ب، ط، هـ]: (بني).
(٥) نوع من النبات، طيب الرعي، وانظر: أخبار المدينة (٣٨٠)، ولسان العرب ١٥/ ٣٢٩، والنهاية ٥/ ٦٧.
حدثنا شريك، عن جابر، عن عامر، قال: " رايت قبور شهداء احد قبلة قد بني عليها النصباء"
Hazrat Aamir says that I saw the graves of the martyrs which were sunken, and (fine quality) grass was growing on them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11856, Al-Shathri: ,12090
١٢٠٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: (ثنا) (١) عيسى بن (يونس عن) (٢) سفيان التمار قال: دخلت البيت الذي فيه قبر النبي ﷺ فرايت قبر النبي ﷺ وقبر ابي بكر وعمر (مسنمة) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (نا)، وفي [ص]: (قانا).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) في [ص]: (سنه).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عيسى بن يونس، عن سفيان التمار، قال: دخلت البيت الذي فيه قبر النبي صلى الله عليه وسلم،" فرايت قبر النبي صلى الله عليه وسلم وقبر ابي بكر وعمر مسنمة"
Hazrat Sufyan al-Tammar narrates that I entered the house in which the blessed grave of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) is. I saw the blessed grave of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the graves of Hazrat Abu Bakr Siddiq and Hazrat Umar; they were mound-shaped.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11857, Al-Shathri: ,12091
١٢٠٩١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الاشجعي عن سفيان عن (شيبة) (١) عن ⦗١١٦⦘ ابي نعامة قال: شهدت مع موسى بن طلحة جنازة فقال: (جمهروه، جمهروه) (٢) يعني سنموه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (شعبة).
(٢) في [أ، ب]: (جهزوه)، وفي [هـ]: (جهزوا).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا الاشجعي، عن سفيان، عن شيبة، عن ابي نعامة، قال : شهدت مع موسى بن طلحة جنازة , فقال: جمهروه جمهروه، يعني سنموه
Hazrat Abi Naamah narrates that I attended a funeral with Hazrat Musa bin Talha. He (after the funeral) said: Make its grave raised like a hump.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11858, Al-Shathri: ,12092
١٢٠٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن ابي حصين عن الشعبي قال: رايت قبور شهداء احد جثا مسنمة] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبران من: [ص].
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن ابي حصين، عن الشعبي، قال: " رايت قبور شهداء احد جثا مسنمة"
Imam Shabi states that I saw the graves of the martyrs of Uhud; they were bent, resembling humps.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11859, Al-Shathri: ,12093
١٢٠٩٣ - حدثنا ابو (بكر) (١) قال: (ثنا) (٢) (ابو) (٣) داود الطيالسي عن خالد (بن) (٤) ابي عثمان عن رجل قال: رايت قبر ابن عمر بعد (ما) (٥) دفن بايام (مسنما) (٦) (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
(٢) في [ز، ص]: (نا).
(٣) سقط من: [ف، هـ].
(٤) سقطت من [ب]، وفي [أ، ز، ص]: (ابن)، وفي [هـ، ف]: (عن).
(٥) سقط من: [هـ، ف].
(٦) في [أ، ص]: (مسنمه).
(٧) مجهول.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابو داود الطيالسي، عن خالد بن ابي عثمان، عن رجل، قال: " رايت قبر ابن عمر بعدما دفن بايام مسنما"
Hazrat Khalid bin Usman narrates from a person that a few days after burying Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them), I saw his grave and it was raised like a hump.
تخریج الحدیث: