مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows, and Expiations
في الرجل يقتل خطأ (فيصوم) هل يجزيه من عتق الرقبة
If someone accidentally kills a person and fasts as expiation, is freeing a slave sufficient for him?
Numbering by, Al-Awamah: 12574, Al-Shathri: ,12840
١٢٨٤٠ - حدثنا عبد الله بن نمير قال: حدثنا زكريا بن ابي زائدة عن الشعبي قال: سئل مسروق عن هذه الآية: ﴿ومن قتل مؤمنا خطا فتحرير رقبة مؤمنة ودية مسلمة إلى اهله... فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين﴾ [النساء: ٩٢]، فسئل عن صيام شهرين، عن الرقبة وحدها او عن الدية والرقبة فقال: من لم يجد فهو (عن) (١) الدية والرقبة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (من).
حدثنا عبد الله بن نمير، قال: حدثنا زكريا بن ابي زائدة، عن الشعبي، قال: سئل مسروق عن هذه الآية: ومن قتل مؤمنا خطا فتحرير رقبة مؤمنة ودية مسلمة إلى اهله إلى قوله تعالى فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين سورة النساء آية 92، فسئل عن صيام شهرين عن الرقبة وحدها، او عن الدية والرقبة، فقال:" من لم يجد فهو عن الدية والرقبة"
Hazrat Sha'bi narrates that Hazrat Masruq was asked about this verse { وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَئًا فَتَحْرِیْرُ رَقَبَۃٍ مُّؤْمِنَۃٍ وَّ دِیَۃٌ مُّسَلَّمَۃٌ اِلٰٓی اَھْلِہٖ } [النساء ٩٢] { فَمَنْ لَّمْ یَجِدْ فَصِیَامُ شَھْرَیْنِ مُتَتَابِعِیْنِ } [النساء ٩٢] He was asked whether fasting for two months would suffice only in place of freeing a slave, or in place of both a slave and blood money? He replied: Whoever cannot find (a slave), then both blood money and freeing a slave will suffice.
تخریج الحدیث:
