مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows, and Expiations
في النهي عن الحلف
Prohibition of swearing oaths
Numbering by, Al-Awamah: 12756, Al-Shathri: ,13032
١٣٠٣٢ - حدثنا ابو معاوية عن بشار بن كدام السلمي عن محمد بن (زيد) (١) عن ابن عمر (قال) (٢): قال رسول الله ﷺ:"الحلف حنث او ندم" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص، جـ]: (يزيد).
(٢) سقطت (قال) من [أ، ص].
(٣) مجهول؛ لجهالة بشار بن كدام، أخرجه ابن ماجه (٢١٠٣)، وابن حبان (٤٣٥٦)، والحاكم ٤/ ٣٠٣، والبخاري في التاريخ ٢/ ١٢٩، والطبراني في الصغير (١٠٨٣)، والبيهقي ١٠/ ٣٠، والقضاعي في مسند الشهاب (٢٦٠)، وأبو يعلى (٥٦٩٧)، وابن عساكر في تاريخ دمشق ٥٣/ ٥٣.
حدثنا ابو معاوية ، عن بشار بن كدام السلمي ، عن محمد بن زيد ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الحلف حنث او ندم"
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The one who swears an oath will either be a perjurer or regretful.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12757, Al-Shathri: ,13033
١٣٠٣٣ - حدثنا ابو معاوية عن عاصم بن محمد عن ابيه قال: قال عمر: إن اليمين ماثمة او مندمة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا ابو معاوية، عن عاصم بن محمد، عن ابيه، قال: قال عمر :" إن اليمين ماثمة او مندمة"
Hazrat Umar says: Surely, taking an oath leads to sin or regret.
تخریج الحدیث: