مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في (صيام) السبعة (أتفرق) (أم توصل)
Should the seven fasts be consecutive or can they be separate days?
Numbering by, Al-Awamah: 13154, Al-Shathri: ,13453
١٣٤٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا حفص عن حجاج عن عطاء قال: ﴿وسبعة (١) إذا رجعتم﴾ [البقرة: ١٩٦]، قال: إن شاء صامها في الطريق، وإن شاء بمكة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: زيادة (قال).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حفص، عن حجاج، عن عطاء، قال: " وسبعة إذا رجعتم سورة البقرة آية 196، قال: إن شاء صامها في الطريق , وإن شاء بمكة"
Hazrat Ata, regarding the verse of the Holy Quran { وَسَبْعَۃٍ إذَا رَجَعْتُمْ }, says: If he wishes, he may observe the seven fasts on the way, and if he wishes, he may observe them in Makkah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13155, Al-Shathri: ,13454
١٣٤٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان عن هشام عن الحسن في صيام السبعة (الايام) (١)، قال: إن شاء صام في الطريق وإن شاء إذا رجع إلى اهله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (أيام).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن هشام، عن الحسن، في صيام السبعة الايام , قال:" إن شاء صام في الطريق , وإن شاء إذا رجع إلى اهله"
Hasan says regarding the six days of fasting that if one wishes, he may observe them while on the way, and if he wishes, he may observe them after returning home.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13156, Al-Shathri: ,13455
١٣٤٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن فضيل عن ليث عن مجاهد قال: صم السبعة إن شئت في الطريق، وإن شئت إذا رجعت إلى اهلك ولا (تفرق) (١) بينهن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (يفرق).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، قال: " صم السبعة إن شئت في الطريق , وإن شئت إذا رجعت إلى اهلك , ولا يفرق بينهن"
Hazrat Mujahid says that the seven fasts, if one wishes, may be observed while on the journey itself, and if one wishes, may be observed after reaching home, but they should be kept consecutively without any break in between.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13157, Al-Shathri: ,13456
١٣٤٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا جرير عن منصور عن مجاهد قال: إن شاء صام في الطريق وإن شاء (إذا) (١) رجع (إلى اهله) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، ن].
(٢) سقط من: [جـ، ص، ز].
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، قال: " إن شاء صام في الطريق , وإن شاء إذا رجع إلى اهله"
Hazrat Mujahid says that if he wishes, he may keep it on the way, and if he wishes, he may take it back home and keep it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13158, Al-Shathri: ,13457
١٣٤٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إبراهيم بن مرثد عن ابن ابي نجيح عن طاوس ﴿وسبعة إذا رجعتم﴾ قال: إن شاء فرق.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن إبراهيم بن مرثد، عن ابن ابي نجيح، عن طاوس " وسبعة إذا رجعتم سورة البقرة آية 196، قال: إن شاء فرق"
Hazrat Tawus, regarding the verse of the Holy Qur'an { وَسَبْعَۃٍ إذَا رَجَعْتُمْ }, says that if one wishes, he may keep them on separate days and not consecutively.
تخریج الحدیث: