مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
من كان يلتزم دبر الكعبة
Those who used to cling to the back of the Ka‘bah
Numbering by, Al-Awamah: 13966, Al-Shathri: ,14309
١٤٣٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق قال: رايت عمرو بن ميمون يلتزم دبر الكعبة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي إسحاق، قال: رايت عمرو بن ميمون " يلتزم دبر الكعبة"
Hazrat Abu Ishaq says that I saw Hazrat Amr bin Maymoon clinging to the rear side of the Kaaba.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13967, Al-Shathri: ,14310
١٤٣١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن نافع بن عمر عن ابن ابي مليكة عن (عمر) (١) بن عبد العزيز: انه اتى دبر الكعبة يستعيذ.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (عمرو).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن نافع بن عمر، عن ابن ابي مليكة، عن عمر بن عبد العزيز، انه " اتى دبر الكعبة يستعيذ"
Hazrat Umar bin Abdul Aziz came to the rear side of the Ka'bah, repenting and seeking forgiveness.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13968, Al-Shathri: ,14311
١٤٣١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معن بن عيسى عن محمد بن صالح قال: رايت القاسم (يلتزم) (١) (خلف) (٢) الكعبة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يلزم).
(٢) في [ص]: (جانب).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا معن بن عيسى، عن محمد بن صالح، قال: رايت القاسم " يلتزم خلف الكعبة"
Hazrat Muhammad bin Salih says that I saw Hazrat Qasim clinging to one side of the Kaaba.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13969, Al-Shathri: ,14312
١٤٣١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو يحيى الرازي عن (حنظلة) (١) قال: رايت القاسم (يتعوذ) (٢) في دبر الكعبة ويقول: اللهم إني اعوذ بك من باسك ونقمتك وسلطانك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (حنططة).
(٢) في [جـ، ص، ز]: (يعوذ).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو يحيى الرازي، عن حنظلة، قال: رايت القاسم يتعوذ في دبر الكعبة ويقول: " اللهم إني اعوذ بك من باسك , ونقمتك , وسلطانك"
Hazrat Hanzala narrates that I saw Qasim behind the Kaaba seeking refuge from Satan and praying in this manner: "O Allah, I seek refuge in You from Your punishment, retribution, and Your argument."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13970, Al-Shathri: ,14313
١٤٣١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معن بن عيسى عن ثابت بن قيس قال: رايت نافع بن جبير يلتزم ما بين (الحجر والباب) (١) وخلف الكعبة، (كل) (٢) قد رايته (يفعل) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص، ز]: (الباب والحجر).
(٢) في [ص]: (كلا و).
(٣) في [جـ، ص، ز]: زيادة (يفعل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا معن بن عيسى، عن ثابت بن قيس، قال: رايت نافع بن جبير " يلتزم ما بين الحجر والباب وخلف الكعبة , كل قد رايته يفعل"
Hazrat Thabit bin Qais narrates that I saw Hazrat Nafi’ bin Jubair clinging to the area between the door of the Ka’bah and the Black Stone, and also behind it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13971, Al-Shathri: ,14314
١٤٣١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (معن) (١) بن عيسى عن خالد بن ابي (بكر) (٢) قال: رايت (عبيد) (٣) الله بن عبد الله يلتزم خلف الكعبة مما يلي (المغرب) (٤) (يلصق) (٥) بها صدره.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ن]، وفي [ص]: (عن ابن).
(٢) في [أ]: (بكير).
(٣) في [ص]: (عبد).
(٤) في [ص، ز]: (الغرب)، وفي [س]: (العزب).
(٥) في [ص]: (ملصق).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا معن بن عيسى، عن خالد بن ابي بكر، قال: رايت عبيد الله بن عبد الله " يلتزم خلف الكعبة مما يلي المغرب يلصق بها صدره"
Hazrat Khalid bin Abu Bakr narrates that I saw Hazrat Ubaidullah bin Abdullah standing on the western side at the back of the Kaaba, clinging to the House of Allah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13972, Al-Shathri: ,14315
١٤٣١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (حميد) (١) بن عبد الرحمن عن ⦗١٦٥⦘ (حسن) (٢) (عن) (٣) ابي إسحاق قال: رايت (عمرو) (٤) بن ميمون قد التزم الكعبة والصق بطنه من مؤخرها من الجانب الذي يلي الركن اليماني.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أحمد).
(٢) في [جـ، ص]: (حسين)، وكذلك في: [ز].
(٣) في [أ، ب، ن]: (بن).
(٤) في [ن]: (عمر).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن حسين، عن ابي إسحاق، قال: رايت عمرو بن ميمون " قد التزم الكعبة , والصق بطنه من مؤخرها من الجانب الذي يلي الركن اليماني"
Hazrat Abu Ishaq says that I saw Hazrat Amr bin Maymoon clinging to the Kaaba from the side of Rukn Yamani and pressing his stomach against it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13973, Al-Shathri: ,14316
١٤٣١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عبد الرحمن بن الاسود: ان اباه كان يلتزم دبر الكعبة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عبد الرحمن بن الاسود، ان اباه " كان يلتزم دبر الكعبة"
Hazrat Aswad was standing beside the rear side of the Ka'bah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13974, Al-Shathri: ,14317
١٤٣١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن إدريس عن الاعمش قال: رايت ابا بكر بن عبد الرحمن يلتزم مؤخر الكعبة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن الاعمش، قال: رايت ابا بكر بن عبد الرحمن " يلتزم مؤخر الكعبة"
Hazrat A'mash says that I saw Hazrat Abu Bakr ibn Abdur Rahman clinging to the rear side of the Ka'bah.
تخریج الحدیث: